Hoje, quando você se sentar no sofá para assistir ao 84º Prêmio da Academia, tente enxergar para além dos vestidos brilhantes, dos flashes dos fotógrafos, do sorriso de Pitt ou dos lábios de Jolie. Não parece, mas a noite mais glamourosa do cinema em Hollywood possui muito mais do que famosos passeando por cima de seu belo tapete.

Quase anônimas, todos os anos centenas de pessoas que compõe as equipes técnicas também vestem o smoking, prontas para serem homenageadas na noite de gala. Entre esses ilustres desconhecidos do grande público, nos bastidores da Sétima Arte, estão 'arquitetos' indispensáveis para o sucesso de um bom filme.

Se você tem o costume de acompanhar anualmente a cerimônia, com certeza se lembra da vitória em 2011 do filme ''O Discurso do Rei'' nas categorias de ''Melhor Filme'', ''Melhor Diretor'' e ''Melhor Ator'', e talvez até do choro da bela Natalie Portman ao ganhar, merecidamente, o Oscar de ''Melhor Atriz'' por ''Cisne Negro''.

Force a sua memória mais um pouquinho. Consegue se lembrar de mais alguma coisa, principalmente nas categorias de ''Direção de Arte'' ou ''Mixagem Sonora''? Provavelmente não. Nessa hora, você foi até a cozinha buscar mais pipoca, bocejou de sono ou trocou o canal? Para corrigir essa cruel injustiça, a FOLHA falou com dois especialistas em Londrina, que esclareceram o que significam as categorias menos lembradas (mas não menos importantes) da cerimônia do Oscar.

Leia mais na matéria do repórter Rafael Ceribelli

mockup