São Paulo, 20 (AE) - A cantora Fortuna chegou à world music por meio de um reencontro com suas raízes judaicas, mas o show que faz amanhã (21) à noite, no Teatro Municipal de São Paulo, mostra que ela não se encastelou na tradição.
Fortuna apresenta-se acompanhada de dez monges do Mosteiro de São Bento, que deixam a clausura para ajudá-la a mostrar o repertório do novo disco, "Mazal" (sorte, em hebraico). Investida de um desejo ecumênico, ela mistura seu trabalho de resgate da cultura sefaradi e espanhola com os cânticos católicos.
"A gente vive um momento de mudança e é muito importante o diálogo entre as diferentes etnias e religiões, até porque há muitos pontos de contato", diz a cantora, que também organiza o mais importante festival de música étnica do País, o "Todos os Cantos", no Sesc. No próximo, que começa no dia 26 de abril, deverá trazer, entre outros, o zairense Lokua Kanza e a Nuova Compagnia di Canto Popolare, do sul da Itália.
"Minha intenção não é só resgatar o passado, mas reinseri-lo no mundo de hoje", ela diz, acrescentado que em "Mazal ela começa também a trazer suas leituras pessoais da tradição, como cantora e arranjadora.
Em 1991, Fortuna estava ligada às vanguardas da música paulista, com Itamar Assumpção, Arrigo Barnabé e o poeta curitibano Paulo Leminski. Mas também experimentava uma fase complicada na vida pessoal. "Acordava suando, sonhava com ciganos no deserto, mulheres com turbantes", ela conta. "Demorei para decifrar esse sonho."
Um ano depois, estava no Museu da Diáspora, em Tel-Aviv, quando ouviu uma canção de ninar de 20 segundos. "Parecia espanhol, mas era ladino, a mesma melodia que ouvia nos meus sonhos", ela conta. A partir daí, ela passou a professar outra crença: a de que o único intuito da música é a conexão com a alma humana.
No disco "Mazal", os monges que cantam em três faixas são os do Mosteiro de São Geraldo, de Itapecerica da Serra. "Passamos uma semana hospedados no mosteiro e, enquanto eles oravam, nós fazíamos música, que também é um ritual", diz Fortuna, que fez questão de ter um grupo de monges no show de amanhã à noite. Serviço - Fortuna. Terça-feira, às 21 horas. De R$ 5,00 a R$ 30 00. Teatro Municipal. Praça Ramos de Azevedo, s/n.º, tel. 222-8698

mockup