Berlim - O legado do escritor e cientista alemão Johann Wolfgang von Goethe faz parte desde ontem, do Patrimônio da Memória do Mundo da Unesco.
O presidente da comissão alemã da Unesco, Klaus Hufner, entregou à Fundação Clássicos de Weimar o documento que o certifica.
O legado de Goethe (1749-1832) inclui, entre outros manuscritos, uma versão passada a limpo da segunda parte de ''Fausto'' e do ''Divã Ocidental-Oriental''.
O Patrimônio da Memória do Mundo inclui cem objetos aos quais a Unesco concedeu uma proteção especial, e entre eles há outros procedentes da Alemanha, como duzentas páginas do manuscrito da Nona Sinfonia de Ludwig van Beethoven.
O secretário de Estado de Cultura, Knut Nevermann, destacou no castelo de Weimar a importância desses manuscritos para a cultura do mundo inteiro e ressaltou a permanente atualidade dos escritos de Goethe.
''O 'Divã Ocidente-Oriente' é um exemplo excelente do entendimento entre ambas as culturas, em meio à situação mundial criada depois dos atentados de 11 de setembro'', declarou.
O legado é conservado desde 1885 no arquivo Goethe-Schiller da cidade de Weimar e compreende cerca de 90 por cento dos manuscritos poéticos do patriarca das letras alemãs.
Parte deste legado terá que ser restaurado devido a seu mau estado de conservação, mas os diários que Goethe escreveu ao longo de seis décadas permanecem intactos, da mesma forma que mais de um terço de suas cartas.
O diretor do arquivo, Jochen Golz, espera que a declaração dos manuscritos como Patrimônio da Memória do Mundo sirva para acelerar a digitalização dos documentos, não realizada até agora devido a seu alto custo.
Os edifícios do Weimar clássico - entre eles as casas de Goethe e de Schiller e a biblioteca da duquesa Anna Amalia, assim como vários castelos e parques- são desde dezembro de 1998 Patrimônio da Humanidade.

mockup