O ''novo rock escocês'' foi badalado até à exaustão pela imprensa especializada. Tanto hype, porém, não queimou por excesso de exposição o prestígio cult conferido a algumas bandas da cena.
O The Delgados, por exemplo, passou incólume pela falação de três anos atrás. Continua lançando seus discos de pouca repercussão. Continua gravando canções melancólicas de melodia vacilante. Em ''Hate'' (Sum Records), o grupo parece enfatizar a vocação tristonha, não poupando violinos e piano nos arranjos.
Alun Woodward (vocal e guitarra), Emma Pollock (vocal e guitarra), Stewart Henderson (baixo) e Paul Savage (bateria) não facilitam. Difícil imaginar uma faixa em trilha sonora de novelinha global. Sucessor de ''The Great Eastern'', o novo trabalho também contou com a mão do produtor Dave Fridman, famoso por imprimir uma marca pessoal em álbuns recentes das bandas norte-americanas Mercury Reve e Flaming Lips.
Parafraseando os Beatles, cantam em ''All You Need Is Hate'', que todos precisam de ódio. É a grande faixa do CD, com harmonias vocais sixties e orquestração de cordas. ''Hate' é um disco de canções lentas, doloridas, sem apelo pop. Delgados não cabe em discotecagens de festa indie. Parece nublado demais.

mockup