São Paulo - A história que se desenrola nas telas do cinema, em "Cinquenta Tons de Cinza", é fruto da imaginação de E. L. James, abreviação de Erika Leonard James. A britânica, de 51 anos, é casada, tem dois filhos e mora em Londres.
Desde que o primeiro livro foi lançado, em 2012, a vida dessa ex-executiva de TV mudou completamente. Além de ter faturado com a venda da obra, após o lançamento do trailer do filme, a trilogia voltou a integrar o ranking dos livros mais vendidos no mundo. Os direitos para o filme custaram a Hollywood cerca de U$ 5 milhões.
Erika sempre quis escrever histórias pelas quais os leitores se apaixonassem. Porém, teve de adiar o seu sonho para cuidar da carreira e da família. Ao conhecer a saga "Crepúsculo", de Stephenie Meyer, começou a escrever histórias que não foram publicadas.
Por meio de um fórum de "Crepúsculo" na internet, ela descobriu o site "Fanfiction", onde pessoas publicam novas versões de histórias das quais são fãs. Infeliz no trabalho, ela tomou coragem e começou a se dedicar à redação de seu primeiro romance, como uma forma de escapar da rotina.
Ela leu contos de sadomasoquismo e decidiu escrever uma história sobre como seria se encontrar com alguém desse universo. A trama fez sucesso e atraiu a atenção de editores.
A diretora do filme, Sam Taylor-Johnson, tem afirmado em entrevistas que a relação entre ela e a autora é delicada. Porém, em vídeo divulgando a sua primeira impressão sobre a produção, Erika elogia o resultado e, principalmente, o elenco. (L.V.)

mockup