Existem perguntas fáceis com respostas fáceis. Também existem perguntas difíceis com respostas difíceis. Mas também existem perguntas sem respostas - aquelas perguntas que nenhuma resposta consegue aplacar.
Por exemplo: que tipo de resposta pode existir para explicar por que os seres morrem? Foi justamente esse tipo de pergunta que uma garotinha gritou pelos quatro cantos e não obteve nenhuma resposta.
A história dessa garotinha é contada pelo ilustrador alemão Peter Schossow no livro infantil ''Mas Por Quê??!''. Lançada pela editora Cosac Naify, a obra trabalha com o tema da morte a partir de uma perspectiva direta, pautada pela simples incapacidade de respostas de alívio.
Utilizando textos breves e imagens banhadas de iluminação pouco usual, Peter Schossow apresenta a garotinha chegando num parque arrastando uma bolsa vermelha. De cara amarrada, ela cruza o lugar chutando o que encontra pela frente e berrando uma única frase: ''Mas Por Quê??!''.
Os frequentadores do parque não entendem o motivo de tanta revolta, nem o sentido de sua insistente e furiosa pergunta. Isso até o momento em que algumas figuras indagam que está acontecendo, qual a razão de tamanha fúria. A garotinha, com lágrimas nos olhos, afirma que Elvis havia morrido. Ela abre a bolsa e revela o corpo de seu passarinho de estimação. Um passarinho que cantava maravilhosamente, um canarinho chamado Elvis.
Claro que Peter Schossow não perde a piada e insere pequenas doses de humor na narrativa criando relações entre o canário Elvis e o cantor Elvis Presley. Sua intenção não está em inserir uma abordagem bem-humorada sobre a morte, mas demonstrar que o humor também pode ser uma maneira de entender os fatos.
Sensibilizados com a tristeza da garotinha, as figuras do parque resolvem compartilhar o luto ao seu lado. Ou seja, cumprir com a menina todas as cerimônias usuais de um velório e realizar o ritual de sepultamento.
''Mas Por Quê??!'' é o tipo de obra que não está interessada em oferecer respostas. E é transparente em não responder a grande pergunta da menininha sobre a morte. Seu interesse está em mostrar como algumas práticas e suas respectivas simbologias possuem elementos para a formulação de respostas interiores. Respostas particulares e intransferíveis.
SERVIÇO
- Mas Por Quê??!
Autor - Peter Schossow
Editora - Cosac Naify
Tradução - Irene Fehrmann
Páginas - 40
Quanto - R$ 29

mockup