LEITURINHA
PUBLICAÇÃO
segunda-feira, 08 de março de 2010
Marcos Losnak<br> Especial para a Folha2 
Chega um dia em que os esquecimentos começam a fazer parte do dia-a-dia. Pequenas distrações aparecem do nada, sentam no sofá e erguem inesperadas histórias, algumas alegres, outras tristes.
Esse dia geralmente acontece quando a velhice abre portas e janelas da casa e não lembra onde colocou as chaves. Ou quando os sapatos, ao saírem para um passeio, percebem uma meia de uma cor no pé direito e uma meia de outra cor no pé esquerdo.
O escritor alemão Ingo Schulze, em 'Senhor Augustin', criou uma história particular para falar sobre esse dia às crianças. Lançado pela editora Cosac Naify com ilustrações de Julia Penndorf, o livro é um passeio pela descoberta do real através da ingenuidade.
Narra a história de Augustin, um velhinho que com o passar do tempo começa a se esquecer de algumas coisas e se distrair com outras. Sempre acompanhado de seus inseparáveis companheiros, um chapéu e um guarda-chuva, realiza passeios diários pelo bairro onde reside.
Determinados dias Augustin se confunde e, em vez de sair de casa com o guarda-chuva, sai com a vassoura. Outros dias, com sapatos diferentes. Outros ainda com o casaco do avesso. Coisas que fazem com que a garotada do bairro caçoe de Augustin.
Certo dia, irritado com a chacota das crianças, apanha a primeira coisa que encontra pela frente e atira em direção à garotada. Em seguida atravessa a rua sem olhar. A pedra atinge a cabeça de uma menina e um caminhão atropela Augustin.
Ambos se encontram no hospital e uma relação de amizade tem início. Trocam percepções de mundo e percebem que, apesar das diferenças e dos acontecimentos, possuem igualdades.
Em 'Senhor Augustin', Ingo Schulze elimina a distância entre a infância e a velhice sem lições de moral. Utiliza doses sutis de humor e ironia para focalizar um tema espinhoso, mas carregado de significados. Basta procurar um pouquinho que as coisas se revelam, todas carregadas de discretos sentimentos.
SERVIÇO
■ Senhor Augustin
Autor - Ingo Schulze
Ilustrações - Julia Penndorf
Editora - Cosac Naify
Tradução - Irene Fehrmann
Quanto - R$ 42 (40 págs. capa dura)
LANÇAMENTO
Poesia
Em Palavrinha ou Palavrão? a professora Karin Sá Rego realiza uma divertida viagem poética pelo mundo das onomatopeias. Apresenta as descobertas cotidianas de duas crianças, Nina e Théo, pelo mundo dos sons que se transformam em palavras. Do trim da campainha do despertador ao glub do copo de leite.
■ Editora Companhia das Letrinhas, ilustrações de Daniel Kondo, 48 páginas, R$ 30.
Fantasia
O Fantástico Mistério de Feiurinha, uma das obras mais famosas do escritor Pedro Bandeira, ganha nova edição. Na história, as grandes princesas dos contos de fadas descobrem que podem sumir do mapa. Tudo graças ao desaparecimento de Feiurinha, uma princesa que é linda, mas tem certeza que é feia. O livro foi transformado recentemente em filme.
■ Editora Moderna, ilustrações de Avelino Guedes, 64 páginas, R$ 32.


