‘O Dariz’, obra do francês Oliver Douzou, traz a divertida história de um nariz entupido


  At­chim... Guan­do vo­cê es­dá gri­ba­do, o da­riz fi­ca do­do en­du­pi­do. Ba­re­ce que din­guém en­den­de o que vo­cê fa­la. As ba­la­vras fi­cam es­dra­nhas, al­gu­mas le­tras sim­bles­men­te de­sa­ba­re­cem. At­chim...
  É en­gra­ça­do fa­lar com o na­riz en­tu­pi­do. ­Mais en­gra­ça­do ain­da é es­cre­ver com o da­riz en­du­pi­do. O es­cri­tor e ilus­tra­dor fran­cês Oli­vier Dou­zou en­trou nes­sa brin­ca­dei­ra e ­criou o pri­mei­ro li­vro com na­riz en­tu­pi­do do mun­do.
  Lan­ça­do pe­la edi­to­ra Co­sac ­Naify, ‘‘O ­Dariz’’ apre­sen­ta a his­tó­ria de um na­riz de ho­mem que acor­da com­ple­ta­men­te en­tu­pi­do. Pa­ra re­sol­ver o pro­ble­ma, par­te em bus­ca de um len­ço pa­ra as­soar. Em sua pro­cu­ra, cru­za pe­lo ca­mi­nho com um mon­te de coi­sas igual­men­te en­tu­pi­das.
  O na­riz en­con­tra uma trom­ba de ele­fan­te, um na­riz de pa­lha­ço, um fo­ci­nho de por­co, um bi­co de pa­to, um fo­ci­nho de ca­chor­ro, um na­riz de Pi­nó­quio e um na­riz de ta­man­duá. Jun­tos, to­dos par­tem em bus­ca do len­ço per­di­do.
  Pe­lo ca­mi­nho en­con­tram to­do ti­po de si­tua­ção, uma ­mais ab­sur­da que a ou­tra. Um bo­tão, por exem­plo, que ­acha que é um na­riz, en­tra na pro­cu­ra. Até um vi­dro de pi­men­ta-do-rei­no em pó apa­re­ce na his­tó­ria pa­ra pro­vo­car uma tem­pes­ta­de de es­pir­ros. E um mar de ra­nho tam­bém.
  ‘‘O ­Dariz’’ é to­do es­cri­to do pon­to de vis­ta de um na­riz en­tu­pi­do. O tex­to re­pro­duz o som das pa­la­vras pro­nun­cia­das por um gru­po ma­lu­co de da­ri­zes en­du­bi­dos num di­ver­ti­do exer­cí­cio de lin­gua­gem.
  Se vo­cê agor­dar gri­ba­do, me­lhor fi­car em ga­sa, em­bai­xo das go­ber­tas, bem quie­ti­nho. At­chim... O da­riz bo­de não zen­tir chei­ro de da­da, mas dam­bém po­de, de re­ben­te, vi­rar fo­ci­nho de bor­co. Na dú­vi­da, me­lhor fi­car em ga­sa, em­bai­xo das go­ber­tas, len­do um li­bro. At­chim...

mockup