O medo é como um touro vindo em nossa direção. Assusta. Dá vontade de sair correndo em qualquer direção, subir pelas paredes. Mas se saímos correndo, o touro pode correr atrás, bufando nas nossas costas como um monstro. Aí o perigo pode ser maior. O jeito é ficar quieto, encolhido num canto, com os olhos fechados. Talvez o touro passe por nós, siga em frente, e vá embora.
Medo foi justamente o que sentiu um cãozinho chamado Bife quando caiu do bolso de seu Totó. O medo de nunca mais voltar para casa, de nunca mais encontrar seu dono fez Bife sentir-se completamente perdido no meio de um supermercado cheio de gente grande. Sem saber o que fazer, permaneceu parado, enfiou o rabo entre as pernas, fechou os olhos e quase chorou. Esperou até Totó encontrá-lo.
A história de Bife, seu Totó e um outro cachorrinho chamado Bufe é contada por Margaret Wild em ''Filhotes de Bolso'', livro que acaba de ser publicado pela Editora Brinque-Book com ilustrações de Stephen Michael King. Bife e Bufe não eram cachorros normais que andam de coleira. Eles andam de bolso.
Toda vez que seu Totó sai de casa, veste um casaco com dois grandes bolsos. No bolso do lado esquerdo coloca seu cãozinho Bufe, no do lado direito coloca Bufe. Dessa maneira passeia por toda a cidade, faz compras e tudo mais.
Certo dia, um pequeno buraco apareceu no bolso em que Bife andava. No início, pelo buraco passava apenas uma patinha do cãozinho. Mas em pouco tempo o buraco foi aumentando, aumentando. Bife, com a ajuda de Bufe, tentaram avisar Seu Totó, mas ele não ouviu os au aus dos bichinhos. Até que aconteceu o acidente.
''Filhotes de Bolso'' é uma singela história infantil sobre a amizade entre bichos e homens. Também fala sobre aquele medo que geralmente sentimos de ficar perdido num lugar desconhecido. Aquele medo de deixar de ver as pessoas que mais gostamos. Aquele receio de enfrentar o touro correndo em nossa direção. Aquele momento em que devemos fechar os olhos para deixar o touro seguir em frente e ir embora.
SERVIÇO: ''Filhotes de Bolso'' de Margaret Wild, ilustrações de Stephen Michael King, Editora Brinque-Book, tradução de Gilda de Aquino, 32 páginas, R$ 16,00.

mockup