Existem aqueles com facilidade de convencimento e aqueles com facilidade de serem convencidos. Alguns têm lábia, outros possuem ingenuidade. Existem aqueles tiram proveito e aqueles que são ludibriados.
O escritor inglês Oscar Wilde (1854 - 1900) escreveu uma fábula exemplar, mais de um século atrás, sobre essas duas figuras. Uma história sobre a amizade entre um egoísta e um generoso. Uma história de lealdade entre um enganador e um ingênuo.
O ilustrador chileno Gonzalo Cárcamo realizou uma interessante adaptação dessa fábula em "O Amigo Fiel", obra infantil publicada pela editora Berlendis & Vertecchia. O conto, recheada de bichos, ganha um novo contexto com animais da fauna brasileira.
O livro retrata a história de amizade entre Valentim (uma capivara) e Xicoqueixo (uma queixada). Valentim é uma figura humilde e bondosa, que ganha a vida cultivando flores e verduras. Xicoqueixo é um sujeito rico e presunçoso, proprietário de um moinho de farinha de mandioca.
A relação dos dois, aparentemente fundamentada pela amizade e lealdade, se revela uma relação pautada por dois pesos e duas medidas. Valentim oferece tudo o que possui a Xicoqueixo, em nome da lealdade. Xicoqueixo retira tudo o que Valentim possui, em nome da amizade.
A lábia ludibriante de um encontra ressonância na abnegada generosidade do outro e vice-versa. Nada mais do que a antiga relação entre egoístas e generosos. O egoísta precisando do generoso para ser egoísta. E o generoso precisando do egoísta para ser generoso.
Embora a natureza da relação seja mútua, "O Amigo Fiel" demonstra como a palavra, na forma de discurso, se revela uma ferramenta utilizada para um tirar vantagem do outro em nome da bondade, da lealdade e da amizade. Através das artimanhas da lábia, os valores tornam-se discretamente invertidos e calmamente tumultuados.
Alguns possuem lábia, outros possuem bondade. E tudo recai sobre uma relação de poder.

Serviço:
"O Amigo Fiel"
Autor – Oscar Wilde
Adaptação e ilustrações - Cárcamo
Editora – Berlendis & Vertecchia
Páginas – 48
Quanto – R$ 44

mockup