Portas fechando. Portas abrindo. Algumas coisas se parecem com portas se fechando. Outras se parecem com portas se abrindo.
Em "Cabumm!", o escritor austríaco Heinz Janisch narra uma história sobre as portas que se fecham e as portas que se abrem ao longo da vida. Publicado pela editora Companhia das Letrinhas com ilustrações de Helga Bansch, o livro revela como os traumas da infância podem ser superados.
"Cabumm!" traz a história e um passarinho que caiu do ninho quando pequeno e bateu a cabeça no chão. O susto foi tão grande que o barulho do tombo ("cabumm") ficou gravado em sua cabeça.
Com o trauma, desse dia em diante o passarinho não conseguia mais cantar. De seu bico saía um único som: "cabumm". E assim a ave cresceu, triste pela sua condição.
As coisas começam a mudar quando o passarinho conhece um coelho que resolve ajudá-lo a retomar a alegria. A proposta do coelho é fazer com que o passarinho relembre os acontecimentos que o fizeram perder a capacidade de cantar.
Conhecendo a origem de seu problema, o passarinho descobre sua própria maneira de ser alegre. A tristeza torna-se coisa do passado.
Em "Cabumm!", Heinz Janisch utiliza a imagem do trauma como uma porta que se fecha. E sua superação como uma porta que se abre.
Os tombos sempre existem. Mas se portas que se fecham limitam a existência plena, nada mais interessante do que buscar abrir novas portas.

SERVIÇO
"Cabumm!"
Autor – Heinz Janisch
Ilustrações – Helga Bansch
Editora – Companhia das Letrinhas
Tradução – Sergio Tellaroli
Páginas – 32
Quanto – R$ 37

mockup