Um lugar de eterno suplício. Fogo em todos os cantos. Fornalhas, óleo fervendo, armas pontiagudas, pedras incandescentes, fosso de lava e muito mais. Tudo isso sem falar na legião de demônios.
A imagem simbólica do inferno sempre foi algo aterrorizante. O pior lugar que se pode imaginar. O lugar mais assustador dos mundos.
Mas o inferno pode ser algo bem diferente disso tudo. A escritora e ilustradora alemã Jutta Bauer, no livro "Eu Passei Pelo Inferno", apresenta uma versão diferenciada do território do capeta.
Lançado pela editora Cosac Naify, a obra traz a história de um sujeito que leva uma vida acelerada em todos os sentidos. Pisa no acelerador do carro, espalha lixo por onde anda, passa por cima das pessoas. Enfim, não liga a mínima para o semelhante ou para o mundo.
Um dia, o sujeito sofre um acidente de carro e bate as botas. De acordo com seu currículo, cai diretamente no inferno. Não um inferno fumegante, mas um inferno de shoppings, piscinas, cinemas, sala de jogos, centros de diversão, etc. Nesse inferno completamente diferente, o sujeito começa a viver o bem-estar eterno.
O detalhe é que, ao longo dos dias e anos, vai se sentindo cada vez mais entediado. Junto com o tédio, começa a desejar queimar em brasas, fritar no óleo fervente ou ser espetado pelo tridente do diabo.
Para mudar a situação, decide pedir uma revisão de sua condenação e voltar ao mundo dos homens. O inferno da justiça julga seu caso e concede uma nova chance: voltar a viver no mundo normal.
Seu retorno apenas revela que, entre o inferno e a vida das pessoas no mundo normal, não há grandes diferenças.
Jutta Bauer (autora de obras como "Anjo da Guarda do Vovô", "Selma" e "Mamãe Zangada") realiza uma severa crítica sobre a vida no mundo contemporâneo. Um mundo onde a cega aceleração e o desrespeito se transformaram numa espécie de inferno.

Serviço:
"Eu Passei Pelo Inferno"
Autor – Jutta Bauer
Editora – Cosac Naify
Tradução - Marcus Mazzari
Páginas – 48 (capa dura)
Quanto – R$ 29,90

mockup