Uma caixa é uma caixa.
Mas se você imaginar bem, uma caixa não é apenas uma caixa. Ela é mais. Numa brincadeira ela pode ser casa, barraca, castelo. Pode ser também carro, navio, avião. Até tubarão, caracol, dragão. Qualquer coisa, menos uma simples caixa de papelão.
Numa brincadeira de criança, uma simples caixa pode ser tudo e mais alguma coisa. A escritora e ilustradora Antoinette Portis transformou essa percepção no livro infantil ''Não É Uma Caixa'' que acaba de ser lançado pela editora Cosac Naify.
A obra apresenta um filhote de coelho brincando com uma caixa de papelão com a imaginação totalmente aberta. A caixa se transforma em montanha, carro de corrida, navio, balão, robô, nave espacial e muito mais. Dezenas de possibilidades.
A narrativa de ''Não É Uma Caixa'', formada por breves frases, é constituída por duas vozes. A do próprio coelhinho (que representa a brincadeira e a ludicidade infantil) e uma voz adulta (que representa o mundo sério e real). Uma espécie de diálogo entre dois mundos acontece, o da razão e da imaginação.
As ilustrações criadas por Antoinette Portis acompanham esse mesmo diálogo entre a visão infantil e a adulta. Através do uso de duas cores, os desenhos unem num mesmo tempo e espaço a imaginação e a realidade. Tudo de maneira surpreendente.
''Não É Uma Caixa'' revela aqueles momentos em que a realidade surge vestida com as roupas da imaginação. Aqueles momentos mágicos onde o sentido não está na nudez da realidade, mas no imaginário das vestimentas e adereços que conferem um maior sentido a tudo.
Uma caixa não é uma caixa. Pode acreditar.

Serviço:
- Não É Uma Caixa
Autor - Antoinette Portis
Editora - Cosac Naify
Tradução - Cassiano Elek Machado
Páginas - 32
Quanto - R$ 35,00

LANÇAMENTOS

Diversão
  ‘‘Capitão Cueca e o Livro Supercrocante da Diversão’’ é o mais novo volume com as divertidas aventuras dos garotos Jorge e Haroldo, personagens criados pelo desenhista Dav Pilkey. Além de uma história em quadrinhos sobre o nojento Peter Pum criada pelos próprios garotos, o livro traz uma série de atividades como caça-palavras, palavras-cruzadas e labirintos.
Editora Cosac Naify, tradução de Luiza Mello Franco, 96 páginas, R$ 17,90.

Natureza
  ‘‘O Segredo do Rio’’, obra infantil do escritor português Miguel Sousa Tavares, traz a história de um garoto que faz amizade com uma carpa que vive no rio próximo de sua casa. Dessa amizade nasce a compreensão da necessidade de preservação das águas, algo que os adultos da região não conseguiam perceber.
Editora Companhia das Letrinhas, ilustrações de Fernanda Fragateiro, 40 páginas, R$ 31,00.

mockup