LEITURINHA - Destino e dever
PUBLICAÇÃO
segunda-feira, 24 de setembro de 2012
Marcos Losnak <br>Especial para a Folha2 
É praticamente impossível saber qual a história mais antiga do mundo. Mas é possível, pelo menos, saber quais as histórias mais antigas registradas no papel. Entre elas está ''Ramayana'', registrada por volta de 500 a.C.
''Ramayana'' é um épico escrito originalmente em sânscrito, a língua tradicional dos brâmanes indianos. Sua autoria é desconhecida, mas foi um eremita chamado Valmiki que registrou pela primeira vez a história no papel no formato de 24 mil versos metrificados de 32 sílabas.
A partir do quilométrico poema, o texto ganhou as mais variadas versões através dos séculos. No ocidente, foi convertido em prosa. Uma adaptação da obra voltada ao leitor infantojuvenil, realizada pela escritora Laura Bacellar, foi publicada recentemente pela editora Berlendis & Vertecchia com ilustrações de Carlos Fonseca.
A edição narra os principais episódios vividos por Rama, um príncipe que, cumprindo a ética da palavra empenhada, precisa abandonar seu reino e vagar por florestas em mendicância. Trata-se de um herói que necessita cumprir preceitos ditados pelos deuses para realizar sua jornada. Tudo isso sem saber que os deuses regem silenciosamente seu destino.
Rama enfrenta os mais difíceis desafios e batalhas. Luta contra todo tipo de demônios, seres fantásticos e homens regidos pelo mal. Para sair vitorioso de suas aventuras, conta com o auxílio de várias divindades que lhe concedem poderes mágicos.
Os elementos que dão sustentação à história de Rama seguem os princípios da mitologia hinduísta, onde os heróis possuem um destino a cumprir. Uma espécie de dever a seguir para que o mundo, assim como a humanidade, siga o caminho desenhado pelos deuses.
Serviço:
- ''O Ramayana''
Adaptação - Laura Bacellar
Ilustrações - Carlos Fonseca
Editora - Berlendis & Vertecchia
Páginas - 93
Quanto - R$ 42
LANÇAMENTOS
Limpeza
Cadê o Meu Penico?, livro infantil de Mij Kelly, traz a história de uma garotinha que, no momento em que sente vontade de fazer cocô, percebe que seu penico sumiu. Ao mesmo tempo, a bicharada encontra no quintal um misterioso objeto aparecido com uma xícara gigante. Quando bichos descobrem a finalidade do objeto, ficam deslumbrados e formam uma longa fila para usá-lo e não sujar mais o quintal.
n Editora Companhia das Letrinhas, ilustrações de Mary McQuillan, tradução de Eduardo Brandão, 40 páginas, R$ 29.
Sujeira
Em O Convidado de Raposela, o escritor e ilustrador Alex T. Smith conta a história de uma esperta raposinha que convida um ovo para o café da manhã. Planejando, na verdade, devorar o ovo na refeição matinal, a raposinha tem a surpresa de ver o ovo, devidamente sentado na cadeira, rachar inesperadamente e de seu interior surgir um simpático pintinho. Rapidamente o lanchinho da manhã se transforma num problema para a raposinha chamada Hortência.
n Editora Companhia das Letrinhas, tradução de Érico Assis, 36 páginas, R$ 28.


