Basta juntar um avô e uma neta para muita coisa acontecer. Ou juntar uma avó e um neto para acontecer muitas coisas. Passeios, brincadeiras, histórias, abraços, bolos e doces.
Mas há algo mais. Algo que fica entrelaçado nessas muitas coisas que podem acontecer: a afetividade.
Em ''Vovô'', o escritor e ilustrador inglês John Burningham encontrou um modo sutil de falar sobre a afetividade presente na relação entre avós e netos. Aquele mesmo tipo de sutileza que só podem ser encontradas nos pequenos gestos afetivos.
Lançado pela editora Cosac Naify, o livro infantil traz um retrato da relação entre uma garotinha e seu avô. Os dois compartilham vários momentos e situações. Plantam flores no jardim, brincam de bonecas, passeiam pela praia, pescam no riacho...
A grande percepção do autor está em misturar o universo da infância e o universo da velhice. A partir da diferenciação de desenhos (nas ilustrações) e de tipologias (no texto) a obra revela como cada um vive uma mesma experiência.
Para a neta, a fantasia é algo natural e cotidiana. Para o avô, as lembranças é que são normais e diárias. Cada um possui uma forma de se relacionar com o mundo real, mas compartilham a imaginação. E é por meio dessa percepção que a afetividade dá um passo a maior.
Em ''Vovô'', as vozes do avô e da neta são expressas de maneira aparente desconexa, sem sentido. Mas logo fica claro que o sentido não aparece de maneira direta, mas de maneira fragmentária. Tudo é sugerido por associações múltiplas. As conexões são realizadas pelo leitor.
Mas há algo mais. Algo que fica entrelaçado nas muitas coisas que podem acontecer diante da fragilidade física da velhice: a perda.
Serviço:
''Vovô''
Autor - John Burningham
Editora - Cosac Naify
Tradução - Claudio Alves Marcondes
Páginas - 32
Quanto - R$ 30
LANÇAMENTO

Almanaque
  ‘‘Qual é o Seu Norte?’’ é um completo almanaque com as mais variadas informações sobre a floresta Amazônica. De autoria de Silvana Salermo, traz informações sobre um amplo leque de assuntos sobre a região. Ilustrado com fotos, mapas e desenhos, aborda temas como biodiversidade, reservas, parques, comunidades sustentáveis, fauna, lendas, flora, povos nativos, mitos indígenas, plantas medicinais, sítios arqueológicos, manejo florestal e a história da região nos últimos séculos. Personalidades como marechal Rondon e o seringueiro Chico Mendes são registrados.
*Editora Companhia das Letrinhas, ilustrações de Cárcamo, 80 páginas, R$ 34.

mockup