Antes de existir a escrita, os livros existiam apenas nas vozes das pessoas. As histórias eram narradas oralmente e guardadas na memória com todo cuidado. A ''Ilíada'' e a ''Odisséia'' são duas obras que nasceram na voz de um poeta grego chamado Homero por volta do século IX a.C. Perpetuaram no tempo apenas na voz e na memória de pessoas que gostavam de contar e ouvir histórias. Foram escritas ou seja, registradas no papel muito tempo depois, aproximadamente no século VI a.C.
''Ilíada'' e ''Odisséia'' existem há quase três mil anos. São consideradas o começo da literatura ocidental. Com tanto tempo assim nas costas, você pode imaginar dois livros recheados de mofo e teias de aranhas. Mas é exatamente o contrário, são histórias de espantar preguiça.
A escritora Ruth Rocha realizou duas ótimas adaptações dessas obras para o público infanto-juvenil. ''Odisséia'' foi publicada em 2000 pela editora Companhia das Letrinhas. ''Ilíada'' acaba de ser lançada pela mesma editora.
''Ilíada'' é, da primeira à última linha, uma história de guerra. Narra os últimos momentos da guerra de Tróia, onde gregos e troianos travam uma sangrenta batalha ao longo de dez anos. O final do conflito é famoso pelo lendário ''presente de grego'', o chamado ''Cavalo de Tróia'', um enorme cavalo de madeira recheado de guerreiros.
A guerra é provocada pela beleza de uma mulher. Tudo começa quando Helena, esposa do nobre grego Menelau e considerada a mulher mais bonita do mundo, é roubada pelo nobre troiano Páris. Para reaver a linda esposa, Menelau forma um enorme exército para invadir Tróia, uma cidade extremamente protegida.
Armados de escudos, lanças e espadas, os valentes guerreiros gregos enfrentam os melhores guerreiros troianos. Mas não se trata apenas de uma guerra entre homens. É também uma batalha que envolve os deuses da mitologia grega. Alguns deuses auxiliam o exército dos gregos, outros auxiliam o exército dos troianos. O resultado é uma confusão entre forças humanas e divinas. A batalha inunda de sangue terras e águas com uma intensidade impressionante.
''Odisséia'', por outro lado, narra as aventuras vividas pelo guerreiro grego Ulisses (também chamado de Odisseu) em sua viagem de volta para a casa após o fim da guerra de Tróia. As batalhas contra o exército inimigo dão lugar à luta pela sobrevivência em meio naufrágios, terríveis monstros, feitiços de sereias, rancor dos deuses e muito mais.®MDBO¯®MDNM¯ Determinação, coragem e inteligência são as armas utilizadas por Ulisses para chegar em casa.
São duas obras para mergulhar de cabeça, sem receito de quebrar os ossos nas profundas pedras do leito das águas.

Serviço:
- ''Ruth Rocha Conta a Ilíada'', de Ruth Rocha, ilustrações de Eduardo Rocha, Editora Companhia das Letrinhas, 144 páginas, R$ 34,00. ''Ruth Rocha Conta a Odisséia'', de Ruth Rocha, ilustrações de Eduardo Rocha, Editora Companhia das Letrinhas, 104 páginas, R$ 28,00.

mockup