LEITURINHA - As cores da saudade
PUBLICAÇÃO
segunda-feira, 15 de setembro de 2008
Marcos Losnak<br> Especial para a Folha2 
É o tipo de coisa que ninguém espera, mas acontece. Um dia alguém chega perto de você meio sem jeito, com tristeza nos olhos, e avisa que seu avô morreu. Fala que o vovô foi para o céu, virou estrela, levado por Deus. A única coisa que você consegue entender é que nunca mais vai vê-lo.
Foi exatamente isso que o pequeno Diego percebeu. Alguém chegou para ele e disse que seu avô deixou de existir. Diego nunca mais poderia ver o avô, nem conversar, nem passear, nem brincar, nem tomar sorvete, nem nada. Algo muito chato.
Diego é personagem de ''Vô, Eu Sei Domar Abelhas'', livro da escritora alemã Monika Feth lançado pela editora Brinque-Book. Com ilustrações de Isabel Pin, a obra narra a história de um menino tentando entender a morte do avô.
A partir de um assunto considerado complicado e delicado, Monika Feth procura encarar o tema com naturalidade. Fazendo uso de uma perspectiva infantil da morte, revela que existe todo um processo para o entendimento da perda de uma pessoa querida.
Em sua busca para entender a morto do avô, Diego entra em contato com várias explicações. A mãe afirma que o avô dormiu para sempre. A avó diz que ele foi para o céu. A tia fala que, a partir daquele dia, o vovô está com Deus. A irmã mais velha jura que o avô está embaixo da terra, enterrado no cemitério.
Em cada diferente explicação, o garoto percebe que existe saudade e tristeza. No meio de toda essa confusão, empreende a jornada de entender ele próprio, com seus próprios recursos, o fim do avô. Nessa jornada, trafegando entre imaginação e realidade, Diego cria sua própria compreensão da perda do avô.
''Vô, Eu Sei Domar Abelhas'', realiza um passeio por todo o processo que pode ocorrer dentro da cabeça de uma criança. Na cabeça de um garoto diante de um fato inesperado: uma pessoa que ele gostava deixou de existir. Monika Feth faz a opção pela restauração da alegria após a tristeza. Dois sentimentos que devem ser vividos com semelhante intensidade.
SERVIÇO
- Vô, Eu Sei Domar Abelhas
Autor - Monika Feth
Ilustrações - Isabel Pin
Editora - Brinque-Book
Tradução - Dieter Heidemann
Páginas - 28
Quanto - R$ 27,50


