LEITURINHA - A fábula dos irritadinhos
PUBLICAÇÃO
segunda-feira, 21 de março de 2011
Marcos Losnak <br> Especial para a Folha2 
Lembra da brincadeira da Vaca Amarela? Aquela que quem fala primeiro come tudo? Além dela existem muitas outras brincadeiras parecidas. Numa delas o castigo vai para quem ficar zangado primeiro.
Essa brincadeira, onde os bravos, irritados e nervozinhos perdem, nasceu de uma antiga fábula italiana do século 18. O escritor Italo Calvino (1923 - 1985) reconta essa fábula para crianças em ''Perde Quem Fica Zangado Primeiro'', livro que chega às livrarias nas próximas semanas editado pela Companhia das Letrinhas com ilustrações de Susanne Janssen.
Tudo começa quando um camponês morre e deixa aos três filhos, como herança, três sacos de moedas. Em busca de uma vida melhor, eles decidem sair pelo mundo, cada um levando seu saco de moedas.
O primeiro, em sua jornada, encontra um padre que lhe propõe uma aposta em moedas: aquele que ficar zangado primeiro perde. Espertalhão, o padre utiliza todo tipo de artimanha para irritar o oponente, até o ponto em que o filho do camponês se irrita, berra e grita. E perde.
O segundo encontra o mesmo padre que lhe propõe a mesma aposta. Novamente o padre consegue azucrinar o segundo filho do camponês até ele perder a paciência. E ganha o segundo saco de moedas.
O filho mais jovem, disposto a recuperar as moedas perdidas pelos irmãos, realiza a mesma aposta com o padre. Já conhecendo as artimanhas do pároco, enfrenta as provocações com calma e esperteza. Cria as situações mais absurdas e bem humoradas. Aos pouco vai deixando o padre soltando fogo pelas ventas e fumaça pelas orelhas.
''Perde Quem Fica Zangado Primeiro'' é uma fábula sobre como a irritação é uma armadilha, um barril de pólvora. Algo que geralmente não nasce do nada, é provocada por alguma coisa ou por alguém. É uma questão de escolha. Basta acender pavio. Ou molhar a caixa de fósforos.
Serviço:
Perde Quem Fica Zangado Primeiro Autor - Italo Calvino
Ilustrações - Susanne Janssen Editora - Companhia das Letrinhas
Tradução - Nilson Moulin Páginas - 36 Quanto - Preço não definido
LANÇAMENTO
Mistério
Ao descascar uma banana, o pequeno Juca encontra um recado escrito dentro na fruta: cuidado com o perigo amarelo. Logo em seguida descobre que a casa está vazia, não há ninguém nas ruas e a cidade está completamente deserta. A história desse mistério está em Juca e os Anões Amarelos, nova obra do escritor norueguês Jostein Gaarder. Em pouco tempo Juca descobre que a Terra foi invadida por extraterrestres que adoram bananas. Sua missão é resolver o problema como o último humano do planeta.
n Editora Companhia das Letrinhas, ilustrações de Jean-Claude Alphen, tradução de Luiz Antônio de Araújo, 48 páginas, R$ 29,00.


