Até 1984, Alice Ruiz era uma poeta praticamente ignorada. Mais conhecida como mulher de Paulo Leminski, havia publicado dois livros de tiragem restrita, ''Navalhanaliga'' (1980) e ''Paixão Xama Paixão'' (1983).
Sua literatura ganhou projeção quando a Editora Brasiliense, dentro da lendária coleção ''Cantadas Literárias'' colocou nas livrarias ''Pelos Pelos''. O volume, que reunia seus dois livros anteriores e o inédito, levou sua poesia a um público mais amplo. O reconhecimento veio em 1989 quando seu quarto livro de poemas ''Vice Verso'', publicado pela Brasiliense, ganhou o prêmio Jabuti.
Inexplicavelmente todos esses livros tiveram uma única edição, e há muito tempo eram peças raras de sebos. Mas esse quadro muda de figura a partir desta semana: a editora Iluminuras está colocando nas livrarias ''Dois em Um'', volume que reúne os quatro primeiros livros de Alice Ruiz.
O lançamento oficial acontece amanhã, dia 17, na Livraria da Vila, em São Paulo, cidade onde Alice vive há anos. No mesmo dia também ocorre o lançamento de ''Conversa de Passarinhos'', volume com haikais inéditos da poeta em parceria com a escritora paulista Maria Valéria Rezende. Voltado ao público infanto-juvenil, a obra é totalmente constituída de haikais sobre pássaros.
Nascida em Curitiba, em 1946, Alice Ruiz sempre praticou o gênero de poesia japonesa também chamado de Haiku. Há anos vem percorrendo o País ministrando oficinas de haikai, pequenos poemas de três versos tendo como tema elementos da natureza. Foi justamente numa dessas oficinas que conheceu Maria Valéria Rezende. Juntas, criaram ''Conversa de Passarinhos''.
Alice pode ser considerada uma das principais letristas da atual música popular brasileira. Em parceria com vários compositores, de Itamar Assunção a Zeca Baleiro, transformou a poesia em palavra cantada. Uma característica de sua literatura que ficou evidente é o trâfego entre a rima e o ritmo, a partir de ''Vice Verso'', livro que integra ''Dois em Um''. Na última década a poeta passou a assinar seus livros com o nome Alice Ruiz S.


na ponta do galho
só uma folha balança
um periquito
(Poema de Alice Ruiz que integra ‘Conversa de Passarinhos’)

contar uma história de amor
por o fim no meio
um começo que não veio
nenhuma rima em or
cantar como quem resiste
resistir como quem deseja
meu versejar seja
o riso que te visite
a brisa que te festeja
não
tristeza não
essa é quando
a alma veste luto
e já não luta
peleja sim
coração
em busca de beleza
corre anda rasteja
só não deixa fugir
a vida que te beija
(Poema de Alice Ruiz que integra ‘Dois em Um’)

Serviço
- Dois em Um
Autor - Alice Ruiz S
Editora - Iluminuras
Quanto - R$ 35 (208 págs)
- Conversa de Passarinhos
Autores - Alice Ruiz S e Maria Valéria Rezende
Editora - Iluminuras
Ilustrações - Fé
Quanto - R$ 29,90 (80 págs)

mockup