Contos de imagens
Em seu novo livro, ‘‘Chapeuzinho Vermelho e Outros Contos por Imagens’’, o ilustrador carioca Rui de Oliveira investe mais uma vez na capacidade dos desenhos contarem histórias. Três histórias estão reunidas: ‘‘Chapeuzinho Vermelho’’ e ‘‘Barba-Azul’’ (adaptados do original de Charles Perrault) e ‘‘João e Maria’’ (adaptado da versão dos irmãos Grimm).
Lançado pela Companhia das Letrinhas, as imagens que integram a obra foram confeccionadas com lápis e carvão. Sem utilizar a linguagem de histórias em quadrinhos, o autor consegue apresentar narrativas inspiradas em referências das artes plásticas. Lembram as antigas gravuras que ilustravam obras clássicas que alcançaram grande popularidade no passado.
As adaptações dos contos, realizadas por Luciana Sandroni, bem como as imagem do Rui de Oliveira, seguem as versões mais antigas das histórias. Em ‘‘Chapeuzinho Vermelho’’, por exemplo, não aparece nenhum caçador para salvar a menina e sua vovozinha. O Lobo Mau simplesmente come a velhinha, devora Chapeuzinho e fim.
Os contos selecionados trazem a morte como elemento de ligação. Além de Chapeuzinho e sua avó serem devoradas, os pais de João e Maria tentam se livrar dos filhos, João e Maria atiram a bruxa no forno para morrer queimada, Barba-Azul assassina suas esposas e acaba sendo morto por o irmão de uma delas. Um elemento recorrente nas tradicionais histórias infantis do passado. (M.L.)
Serviço: ‘‘Chapeuzinho Vermelho e Outros Contos por Imagens’’ - de Rui de Oliveira, adaptações dos contos de Luciana Sandroni, prefácio de Lilia Moritz Schwarcz, Editora Companhia das Letrinhas, 72 páginas, R$ 24,00.

mockup