Kid Abelha em alto astral
PUBLICAÇÃO
sexta-feira, 11 de abril de 1997
Luiz Claudio Oliveira Sucursal de Curitiba 
Arquivo FolhaKid Abelha: com um pé no ExteriorOs cariocas do Kid Abelha fazem mais um show em Curitiba. Será na Forum, a nova casa de shows que está agitando a cidade. Pode parecer repetitivo, afinal a banda já tocou o mesmo repertório em outras três ocasiões, mas tem uma novidade. Esta será a primeira vez que o espetáculo Meu Mundo Gira em Torno de Você será apresentado em sua versão integral.
É a primeira vez que estamos viajando com o cenário completo e luz própria. Faremos o show realmente integral, avisa Bruno Fortunato. O Kid Abelha comemora o sucesso do disco Meu Mundo... que já vendeu mais de 250 mil cópias e por isso recebeu o Disco de Platina. Além disso uma coletânea lançada simultaneamente ganhou o disco de ouro.
Estamos passando por um momento muito bom, com boa vendagem e fazendo shows direto. Além disso, nosso público é composto por pessoas de todas as faixas de idade, desde adolescentes até seus pais ou irmãos mais velhos, comemora Fortunato.
A banda prepara-se para iniciar em maio a sua exploração pela América Latina lançando um disco com versão em espanhol de suas principais canções. O México será a porta de entrada desta nova fase do grupo. Lá eles tem shows marcados entre os dias 11 e 18 de maio. Para isso já gravaram várias vinhetas de rádio avisando que vão aparecer.
Em espanhol Os principais sucessos foram vertidos para o espanhol por Paula Toller com assessoria de Juan Luis Jimenez, o espanhol letrista do grupo Presuntos Implicados. Paula tem muita facilidade para línguas e fala francês e alemão. A maioria das músicas ficou muito parecida com a maneira portuguesa, em outras tivemos que fazer algumas mudanças, revela o músico ainda sem saber se este disco - que ainda não tem nome - será lançado também no Brasil.
A cantora já testou seu espanhol em um show da banda feito em uma convenção da Warner para os executivos da América Latina. Estávamos preocupados pois ensaiamos pouco, mas a Paula foi muito bem e recebemos muitos elogios, diz Bruno. Pensando nesta nova fase internacional, a banda chegou até a abreviar seu nome para apenas Kid, mas os fãs brasileiros reclamaram tanto que a gravadora decidiu voltar atrás.
Outro projeto que entusiasmou o trio - Bruno, Paula e George Israel - que comanda o Kid Abelha foi o convite feito por Jorge Benjor para que participasse do seu próximo disco. É um disco de carreira de Jorge Benjor, com vários convidados e nós participamos da faixa Mas que Nada, diz Bruno Fortunato.
Curitiba, portanto, recebe a banda em alto astral. Aliás, o grupo sempre teve público garantido na cidade e para a surpresa dos programadores da Forum, a procura de ingressos para o show do Kid estava duas vezes maior do que o do astro internacional Alan Parsons, que tocou na quinta-feira.
q Kid Abelha - show hoje, na Forum (Rua João Palomeque, 80, fone 347-4000), em Curitiba, por volta da meia-noite.


