A primeira antologia do ‘‘ The New York Rewiew of Books’’, que completou 30 anos, traz as caricaturas de David Levine, marca registrada do jornal




De cima para baixo: o escritor James Joyce, o pintor Pablo Picasso e a atriz Marlene Dietrich, na pena de David Levine. Com maestria, o caricaturista norte-americano capta a personalidade de seus modelos



UM TRAÇO
DE PRESTÍGIO




O ‘‘The New York Rewiew of Books’’ nasceu de uma greve prolongada do jornal ‘‘New York Times’’, em 1963. Impresso no formato tablóide, quinzenal, é uma das publicações literárias mais influentes dos Estados Unidos. O livro ‘‘30 Anos do The New York Rewiew of Books’’, publicado pela editora Paz e Terra, com ilustrações de Lavid Levine, revela aos leitores de língua portuguesa, com uma antologia de textos, parte da qualidade do quinzenário americano, que acabou gerando similares em vários países.
Na trilha do pioneiro norte-americano, apareceu na Inglaterra o ‘‘London Rewiew of Books’’. Depois, na França, surgiram vários suplementos literários que seguiam sua fórmula: artigos extensos, com formato de ensaios. Aqui no Brasil, a influência foi evidente no semanário ‘‘Opinião’’, criado em 1969.
A influência no ‘‘Opinião’’ foi mais sentida no formato gráfico, criação de Elifas Andreato. Nele, não estava prevista a publicação de fotos. O jornal seria ilustrado apenas com desenhos, à semelhança do ‘‘The New York Rewiew of Books’’ que tinha como ilustrador David Levine, caricaturando os autores dos ensaios ou os personagens analisados nos artigos.
David Levine é a expressão máxima do ‘‘The New York Rewiew of Books’’, uma espécie de marca registrada do jornal. E, ao longo desses trinta anos de trabalho no jornal - ilustrando autores como Hannah Arendt, Gore Vidal, Robert Hughes, Edmund Wilson, John Updike e Isaiah Berlin - , o artista teve a oportunidade de desenhar as figuras mais importantes das artes e da política deste século. Renovador do desenho de caricatura, Levine é um dos artistas mais respeitados da história da imprensa. De modo que, hoje em dia, principalmente nos Estados Unidos, seu traço confere prestígio ao caricaturado.
Além dos importantes artigos publicados - um deles, de Hannah Arendt, tornou-se um clássico -, ‘‘30 Anos do The New York Rewiew of Books’’ oferece a rara oportunidade, no Brasil, de apreciar a maestria de David Levine, em 16 caricaturas que acrescentam qualidades ao livro.
Jota

mockup