IDÉIA Cortázar em dose dupla
PUBLICAÇÃO
quarta-feira, 11 de fevereiro de 2009
André Amorim<br> Equipe da Folha 
O escritor argentino Júlio Cortázar não se contenta em apenas fazer livros. Para ele, o suporte de suas ideias tem que ser algo a mais do que simples aglomerados de palavras no papel. Prova disso é que no romance ''O jogo da Amarelinha'', o leitor encontra três formas diferentes de percorrer a história. Em uma edição do sensacional conto ''A Casa Tomada'', lemos os parágrafos dentro dos cômodos da planta baixa da casa e em ''Fantomas Contra Los Vampiros Multinacionales'' (ainda não publicado no Brasil) ele se apropria do herói ''O Fantasma'', de Lee Falk, para fazer suas traquinagens no formato ''comix''.
Com os livros ''A Volta ao Dia em 80 Mundos'' e ''Último Round'', publicados no Brasil no final do ano passado pela editora Civilização Brasileira, não é diferente. A começar pelo formato das edições, que se assemelham a um livro de bolso, percebemos que se trata de mais uma obra para mexer com o leitor. Nelas encontramos relatos coloridos sobre noites de jazz, contos sobre cobras e mangustos, teorias conspiratórias que dão conta de que Jack, o estripador, passou seus últimos dias na Argentina, e diversos outros escritos capazes de causar cócegas nas barrigas dos cronópios (esses seres verdes e úmidos que se alimentam de música e sentimentos risonhos).
Além dos textos, ambos os livros são recheados de ilustrações, fotografias e outros elementos gráficos, capazes de tornar a leitura uma experiência mais próxima do imaginário de Cortázar, que tinha a maravilhosa habilidade de criar com palavras as imagens mentais mais desconcertantes.
SERVIÇO
- A Volta ao Dia em 80 Mundos
Autor - Júlio Cortázar
Tradução - Ari Roitman
Editora - Civilização Brasileira
Páginas - 182
Quanto - R$ 29
- Último Round
Páginas - 294
Quanto - R$ 30
Onde - Nas Livrarias Curitiba e Porto


