Arquivo FolhaZé do Caixão: ‘‘ A Estranha Hospedaria dos Prazeres’’ e ‘‘Inferno Carnal’’, lançados em vídeo, mostram o horror cruDois filmes lançados há duas décadas pelo diretor maldito José Mojica Marins, o Zé do Caixão, estão saindo agora em vídeo. As fitas são ‘‘A Estranha Hospedaria dos Prazeres’’ e ‘‘Inferno Carnal’’, em que Mojica retornava - após uma série de pornochanchadas - ao horror cru que lhe garantiu o sucesso nos anos 60.
Rodados quase simultaneamente em 1976, os filmes marcam um ano trágico para o diretor. Longe do sucesso que tinha alcançado no fim dos anos 60, Mojica estava atolado em dívidas.
No meio das filmagens de ‘‘A Estranha Hospedaria’’, com o orçamento estourado, foi obrigado a estabelecer uma sociedade com uma produtora. Não foi suficiente. Quando finalizava ‘‘Inferno Carnal’’, sofreu um infarto após ter sua falência decretada.
No período em que ficou internado, Mojica atribuiu seu mal aos ‘‘abutres do cinema’’. ‘‘Peço aos credores que esperem pela minha recuperação’’, declarou na época.
Mestre na autopromoção, conseguiu se recuperar no dia 13 de agosto de 76, uma sexta-feira 13, e sair da clínica às exatas 13h13. As histórias das duas fitas já haviam sido filmadas pelo diretor em seu programa na TV Tupi, no fim dos anos 60.
Além do formato diferente, os protagonistas eram outros: Juca de Oliveira em ‘‘A Estranha Hospedaria’’ e Lima Duarte em ‘‘Inferno Carnal’’. Nos filmes que saem agora em vídeo, Mojica faz os papéis principais. A rigor, ‘‘A Estranha Hospedaria dos Prazeres’’ não é um filme de José Mojica Marins. Foi dirigido por um de seus aprendizes, Marcelo Motta, que, mais tarde, realizaria fitas como ‘‘Chapeuzinho Vermelho, a Gula do Sexo’’. No fim das filmagens, no entanto, Mojica alterou toda a fita. ‘‘Eu queria dar uma força, mas ele se perdeu. A filmagem foi uma das mais longas de que já participei. O que eu teria feito em dez dias, ele demorou três meses. Aí estourou o orçamento’’, afirma o diretor. Para ‘‘consertar’’ o filme, Mojica precisou de quatro meses trabalhando com a truca (equipamento utilizado para produzir efeitos em imagens já filmadas).
‘‘Havia muito problema de continuidade, muitas cenas paralelas. Tive que fazer fusão, inverter negativos e coisas assim’’, diz. Enquanto fazia a trucagem das cenas de ‘‘A Estranha Hospedaria’’, Mojica já iniciava as filmagens de ‘‘Inferno Carnal’’. Segundo o diretor, para recuperar o tempo perdido, a fita foi realizada em menos de um mês, entre filmagem, montagem e edição. Foi quando sofreu seu infarto.
FalhasMojica atribui algumas falhas de ‘‘Inferno Carnal’’ ao desespero de terminá-lo rapidamente. ‘‘O rosto do homem queimado não ficou perfeito. Essa maquiagem era difícil e atrapalhava a gente’’, afirma. Os filmes foram lançados apenas em 77. Quando a ‘‘A Estranha Hospedaria’’ estreou, às vésperas do Carnaval, três outros filmes do diretor estavam em cartaz: ‘‘Exorcismo Negro’’, ‘‘Como Consolar Viúvas’’ e ‘‘Mulheres do Sexo Violento’’. ‘‘Inferno Carnal’’ foi lançado quatro meses depois. ‘‘Os dois foram bem de bilheteria, mas o ‘Inferno’ deu mais dinheiro porque custou bem menos. Acho o ‘Inferno’ bem superior. A crítica na época também considerou assim’’, diz Mojica.
‘‘A Estranha Hospedaria dos Prazeres’’ e ‘‘Inferno Carnal’’ vêm juntar-se à parca filmografia de Mojica Marins em vídeo. Os outros dois únicos títulos disponíveis são ‘‘O Estranho Mundo de Zé do Caixão’’ e ‘‘À Meia-Noite Levarei Tua Alma’’, ambos lançados no ano passado.

mockup