Vivian de Albuquerque
A primeira etapa foi um documentário sobre o mesmo tema, dividido em cinco episódios, exibido em 1997 pelo canal GNT. A segunda, a produção do primeiro longa-metragem, onde atua como diretor. Declaradamente apaixonado pela sonoridade do escritor Guimarães Rosa, o jornalista Pedro Bial decidiu, de uma vez por todas, declarar esse sentimento a todo o País e, quem sabe, ao mundo.
O lançamento na capital paranaense, com direito a presença dele e da atriz Giulia Gam, sua esposa, aconteceu na última terça-feira com entrada franca e casa cheia. Mas é a partir de amanhã que o longa ‘‘Outras Estórias’’ entra em cena no circuito da Cinemateca de Curitiba.
Uma recriação cinematográfica de cinco contos do livro ‘‘Primeiras Estórias’’, de Guimarães Rosa: ‘‘Famigerado’’, ‘‘Os irmãos Dagob钒, ‘‘Nada e a Nossa Condição’’, ‘‘Substância’’ e ‘‘Soroco, sua mãe, sua filha’’ - o filme traz no elenco nomes como Marieta Severo, Paulo José e Sílvia Buarque. Os atores tiveram que passar por uma experiência nada comum no cinema brasileiro para compor seus personagens. ‘‘E isso exigiu que os atores não fossem simplesmente os mocinhos e vilões, mas que tivessem todo um questionamento lúdico e metafísico por trás. E foi justamente aí que entrou o trabalho do (ator) Cacá Carvalho’’, informa Giulia Gam.
A atriz explica que Cacá foi o responsável pela preparação do elenco durante os dois meses que antecederam a filmagem. Ele utilizou o método Grotovsky que aprendeu durante sua temporada de dez anos na Itália. Gravado no sertão de Montes Claros, em Minas Gerais, ‘‘Outras Histórias’’ é marcado justamente pela falta de sotaques e modismos regionais, numa tentativa bem-sucedida de se criar uma linguagem universal para Rosa.
Sem caricaturas e dramatizações forçadas, a idéia principal foi a de valorizar a própria linguagem do escritor. Por isso, os diálogos foram mantidos conforme o texto original. ‘‘Pedro optou por fazer um trabalho literário mesmo, sendo superfiel às palavras do Rosa, que são uma das coisas mais bacanas que ele tem. Isso até porque o Pedro sempre quis que as pessoas escutassem Guimarães Rosa, e não apenas conhecessem suas estorinhas’’, diz.
Ao todo, foram oito semanas de filmagens e um ano de pesquisas e estruturação. O orçamento ficou em torno de R$ 3 milhões. Valor que a equipe não tem certeza se vai ser coberto pelas bilheterias. Por enquanto isso não chega a ser uma preocupação. ‘‘Até agora nós só lançamos o filme em cinco cidades’’, conta a produtora do filme Vânia Catani. Segundo ela, até agora mais de 20 mil pessoas já foram assisti-lo, desde o dia 13 de maio, data do primeiro lançamento. ‘‘Isso é um dado concreto, principalmente se pensarmos que temos apenas 6 cópias do filme e nenhuma condição de popularizá-lo.’’
Ainda de acordo com a produtora, desde o início do projeto, Pedro Bial fez questão de não atrelar a imagem do filme a do jornalista global, o que só vem a confirmar que o filme é dedicado realmente a um público muito especial e exigente. ‘‘É um filme em que o Pedro é fiel a um sentimento. Ele sempre foi apaixonado pelo Rosa e quis mostrar isso em imagem’’- finaliza Giulia.Baseado em contos de Guimarães Rosa, ‘‘Outras Histórias’’, primeiro longa-metragem do jornalista Pedro Bial, teve pré-lançamento em Curitiba
Kraw PenasA atriz Giulia Gam, que faz parte do elenco do filme: ‘‘Pedro foi superfiel às palavras do Rosa, que são uma das coisas mais bacanas que ele tem’’

mockup