SÃO PAULO - Cotada para ser indicada ao Oscar de melhor atriz por "Ainda Estou Aqui", Fernanda Torres pensa que o longa-metragem tem boa chance de receber pelo menos uma nomeação na categoria de filme internacional. Mas não é isso o que mais importa agora, ela diz.

"Muito vem se falando sobre o prêmio, e estamos trabalhando para receber indicações em outras categorias, além de filme internacional. Mas o filme por si só é um acontecimento, ele é uma porta de entrada para o mundo. O Oscar é muito importante por várias questões, mas não é a medida de tudo", disse a atriz.

Torres seguiu falando sobre o Oscar de melhor atriz que Fernanda Montenegro perdeu para Gwyneth Paltrow em 1999 por "Central do Brasil". "Quando mencionam o prêmio da mamãe, eu tento explicar que se um ator brasileiro, falando português, é indicado, ele já ganhou. Tem que ir para lá sem expectativa porque não vai levar a estatueta. Só explicando isso para as pessoas já ficarem contentes."

A atriz conversou com a imprensa em entrevista coletiva do filme em São Paulo, no Espaço Augusta, ao lado do diretor do filme, Walter Salles, e do ator Selton Mello. Ele interpreta Rubens Paiva, um ex-deputado que foi morto pelo governo federal durante a ditadura. Mas a protagonista é sua esposa, a Maria Eunice de Fernanda Torres, que precisa lidar com o luto enquanto busca justiça pelo marido e cria sozinha seus cinco filhos.

"É um filme que fala do passado para iluminar o presente", diz Mello, com lágrimas nos olhos. Ele leu "Feliz Ano Velho" na adolescência, livro escrito por Marcelo Rubens Paiva, filho do Rubens Paiva retratado no filme. "Me marcou muito. Nunca poderia imaginar que um dia interpretaria o pai dele."