São Paulo - Depois de ser convidada especial da turnê do grupo inglês Duran Duran pelo Brasil, no início do ano, Fernanda Takai aposta mais uma vez na carreira internacional. Ao lado de Andy Summers, guitarrista da banda (também inglesa) The Police, ela lança o disco ''Fundamental'', com 11 faixas inéditas. As músicas misturam pop, rock e jazz, mas tudo em tom de bossa-nova. ''Andy sempre foi apaixonado por esse ritmo brasileiro. Todas as nossas influências foram parar no disco'', diz Fernanda.
A parceria teve início em 2009, quando a cantora e Summers se conheceram por intermédio de amigos em comum. No fim do ano passado, ela recebeu um e-mail com 18 músicas compostas pelo guitarrista. ''Eu liguei para ele e perguntei se era para escolher uma. Ele me disse que todas eram para mim, para gravarmos um disco juntos. Fiquei muito surpresa e honrada'', conta.
Summers assina a composição de todas as letras, em inglês. Cinco faixas ganharam versões em português feitas pela própria Fernanda - que pediu a ajuda do marido, John Ulhoa, e da amiga Zélia Duncan. ''Foi tudo muito rápido. Tentei ser fiel ao espírito e à imagem de cada canção original'', explica.
Entre as traduzidas estão ''Fundamental'', ''Pra Não Esquecer'', ''Chuva no Oceano'', ''Sorte no Amor'' e ''No Mesmo Lugar'' - que Fernanda define como uma ''Garota de Ipanema'' de Summers.
O guitarrista deve vir ao Brasil em outubro para uma série de shows pelo país - até o momento, dez apresentações estão garantidas. ''Fiquei muito envaidecida. Esse encontro é uma celebração. O convite, para mim que sou cantora brasileira, é algo de muito orgulho. O disco novo do Andy Summers é algo que todo o mundo quer ouvir e, desta vez, eu estou lá, junto com ele'', comemora.

mockup