Campanha tenta dar o nome da poetisa paranaense para a cátedra de estudos brasileiros na Universidade de Kiev, Ucrânia
Arquivo FolhaA poetisa Helena Kolody brinca com a homenagem que está sendo preparada para ela: ‘‘é muita honra para uma marqueza’’Zeca Corrêa Leite
A poetisa Helena Kolody costuma surpreender-se com as homenagens que lhe fazem habitualmente. Porém, disse que quase caiu de costas, quase desmaiou quando foi comunicado a ela a campanha que está sendo encetada para que a Universidade de Kiev, na Ucrânia, tenha implantada uma cadeira de assuntos brasileiros com seu nome.
‘‘É muita honra para uma marqueza’’, comentou a poeta. Para ela ‘‘isso é coisa de amigo, coisa do Túlio Vargas’’ (presidente da Academia Paranaense de Letras). Sensibilizada com o movimento em torno da questão, brincou:
- Com 86 anos, não tenho tanta mobilidade. Não poderei viajar até Kiev para ver a cadeira.
Túlio Vargas afirmou que a proposta de se criar a cátedra na Universidade de Kiev, tendo Helena Kolody como paraninfa, tem na liderança Marcos Vinicios Vilaça, da Academia Brasileira de Letras, ‘‘O movimento foi iniciado por ele, no Rio de Janeiro, e entrou em contato comigo’’, explicou o presidente da APL.
A campanha foi deflagrada oficialmente na semana passada, a partir de uma reunião ocorrida em Curitiba, no Consulado Geral da Ucrânia. Estavam presentes o cônsul Valcrii Hryhorask. o presidente da Representação Central Ucraniano-Brasileiro, José Welgacz Jr., o líder comunitário Bohdan Waszczynski, e Túlio Vargas.
Desse encontro foi extraído um documento, cujos considerandos enfatizam alguns itens como: a importância do conhecimento recíproco das raízes históricas entre os dois países, a necessidade de aprimoramento das relações bilaterais e a ‘‘inadiável’’ criação de ‘‘mecanismos capazes de ativar esse intercâmbio de informações, em mão dupla’’, a exemplo de acordos feitos com a Inglaterra e Estados Unidos.
A seguir vem a proposta da Cátedra Helena Kolody, ‘‘em homenagem à emérita intelectual que deu maioridade à poética brasileira moderna, com obra literária de nível internacional’’.
Listas com adesões pró-Helena Kolody serão recolhidas até o mês de maio, através do movimento ‘‘oficial e popular’’, segundo Túlio Vargas. Esse material fará parte do processo que será levado a três endereços: Itamaraty, Embaixada do Brasil em Kiev e Embaixada Ucraniana no Brasil.

mockup