Com 39 livros publicados em 2009 e mais seis reedições, a editora da Universidade Estadual de Londrina - a Eduel - encerra o ano com recorde de publicações. No ano passado, foram 29, já ultrapassando a média de 14 livros publicados/ano desde 2006. Inaugurada em 1995 e com uma equipe enxuta que inclui 13 funcionários e mais 11 estagiários de áreas diversas, a editora vem conquistando reconhecimento dentre as 130 editoras universitárias do País.
Atuando como diretora da Eduel desde 2006, Neide Maria Jardinette Zaninelli, que é da área de Biblioteconomia, ressalta que o resultado positivo é fruto da dedicação de toda equipe: ''Houve empenho e motivação de todos para que isso acontecesse. Foi uma forma de testarmos o nosso 'fôlego' editorial e conseguimos''.
Objetivando manter uma gestão editorial imparcial e procurando diversificar os temas científicos abordados, Neide Maria informa que atualmente a editora contempla 200 títulos em catálogo, sendo que mais de 500 já foram publicados desde a sua criação.
Passando pelo conselho editorial composto por nove membros de cada centro de estudo da UEL e mais o parecer de dois assessores científicos não vinculados à instituição, cada livro publicado pela editora passa por um crivo rigoroso de qualidade. ''Acho que isso também contribui para o nosso reconhecimento e frequentemente somos procurados por pesquisadores de outras instituições que querem publicar pela Eduel'', destaca.
Com tiragens pequenas de 300 e 500 exemplares por edição, não há custo algum para o autor, que recebe 10% em exemplares da tiragem de cada edição como pagamento pelos direitos autorais. Com distribuição em todo território nacional, a divulgação das publicações também acontece em feiras literárias e congressos. ''O foco do pesquisador não é comercial, pois a publicação do livro já conta pontos no âmbito curricular'', comenta Neide Maria, acrescentando que a linha editorial contempla obras destinadas à graduação e pós-graduação.
Um diferencial é que este ano a Eduel inaugura o seu selo infanto-juvenil, contemplando livros com propostas didáticas e paradidáticas. Já estão no prelo seis títulos que contemplam desde temas de astronomia até orientações para crianças em tratamento de câncer em linguagem narrativa.
A professora aposentada do Departamento de Física da UEL, Rute Helena Trevisan, uma das autoras de uma coleção de livros sobre a exploração do universo, está empolgada com a publicação de três títulos sobre astronomia e astrofísica para crianças. ''Tivemos bastante cuidado com a linguagem e os conceitos abordados e obtivemos um material editorial inédito'', acrescenta.
Quem também foi beneficiado pela ousadia editorial é o professor do Departamento de Letras Vernáculas, Joaquim Carvalho da Silva, que está reeditando uma versão ampliada e revisada do ''Dicionário da língua portuguesa medieval''. Resultado de 13 anos de pesquisa, a publicação surpreendeu pela procura, até mesmo de pessoas do exterior via internet. ''É um material praticamente inédito, porque a última edição sobre o assunto é de 1600'', pontua. O livro quase foi publicado por uma pequena editora de Portugal e tem prefácio de um professor de Coimbra. O professor Joaquim também deverá lançar no ano que vem o seu oitavo livro pela editora - ''Gramática? Na prática pode ser diferente'' -, sobre a sua experiência à frente do projeto Disque-Gramática.
Comemorando o bom desempenho editorial deste ano, será realizado hoje, às 18h30, o Encontro dos Autores 2009. O evento, aberto à comunidade, acontece na livraria da UEL (próximo à Biblioteca Central). É a oportunidade de conhecer os autores, os lançamentos e também se beneficiar do desconto de 20% oferecido pela livraria. Mais informações pelo site www.uel.br/editora ou pelo tel. (43) 3371-4674.

mockup