EDUCAR-SE
PUBLICAÇÃO
segunda-feira, 01 de julho de 2013
Dilson Catarino 
A frase apresentada foi escrita em um dos principais jornais brasileiros, porém com uma inadequação gramatical quanto à concordância do adjetivo necessário: o jornalista que a escreveu estabeleceu a concordância com o substantivo perseverança desta maneira: "É necessária perseverança ao Governo". Por que dessa maneira a frase fica inadequada? Vamos à explicação:
Quando se usar o verbo ser ou o verbo estar com algum adjetivo, como necessário ou proibido, esses termos o verbo e o adjetivo só concordarão com o substantivo, quando anteriormente a este (ao substantivo) houver algum elemento modificador (artigo, pronome, etc.). Caso contrário, ou seja, se não houver elemento modificador algum do substantivo antes dele, o verbo ficará no singular, e o adjetivo ficará na forma masculina, singular. Veja alguns exemplos:
- É proibido entrada. Não há elemento modificador algum antes do substantivo entrada, por isso o verbo fica no singular, e o adjetivo proibido, na forma masculina, singular.
- É proibida a entrada. Há o artigo feminino, singular, a, modificando o substantivo entrada, por isso o adjetivo proibido concorda com ele: proibida.
- A quem esta entrada é proibida? Há o pronome demonstrativo feminino, singular esta modificando o substantivo entrada, por isso o adjetivo proibido concorda com ele: proibida.
- É necessário paciência. Não há elemento modificador algum antes do substantivo paciência, por isso o verbo fica no singular, e o adjetivo necessário, na forma masculina, singular.
- É necessária muita paciência. Há o pronome indefinido feminino, singular, muita, modificando o substantivo paciência, por isso o adjetivo necessário concorda com ele: necessária.
- É proibido angústias. Não há elemento modificador algum antes do substantivo angústias, por isso o verbo fica no singular, e o adjetivo proibido, na forma masculina, singular, mesmo estando o substantivo no plural
- São proibidas as angústias. Há o artigo feminino, plural, as, modificando o substantivo angústias, por isso o verbo fica no plural, e o adjetivo proibido concorda com o substantivo: proibidas.
A frase apresentada pode, então, ser corrigida de duas maneiras:
- É necessária a perseverança ao Governo.
- É necessário perseverança ao Governo.
Shopping oferece opção de arvorismo nas férias
Segundo o dicionário Aurélio, o esporte que consiste em subir em árvores e deslocar-se entre suas copas, com o emprego ou não de escadas, plataformas, cordas, etc., é arborismo. Os dicionários Houaiss e Priberam, este de Portugal, registram duas formas: arborismo e arvorismo. O Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, o documento oficial de nosso idioma, não registra nenhuma delas. São, portanto, neologismos, e ambas podem ser usadas.
Haja vista os problemas ocorridos
A expressão haja vista deve ser usada da seguinte maneira: Vista é invariável; não é adequado, portanto, o uso de "visto". O verbo haver fica no singular, haja ou não a preposição a, mas pode ficar no plural caso o substantivo a que se refere esteja também no plural e não haja a preposição a. São, então, as seguintes possibilidades:
- Haja vista os problemas ocorridos.
- Hajam vista os problemas ocorridos.
- Haja vista aos problemas ocorridos.
www.gramaticaonline.com.br
[email protected]


