EDUCAR-SE
PUBLICAÇÃO
terça-feira, 03 de maio de 2011
Dilson Catarino 
ESQUECI DO NOME DELA!
Essa é uma frase muito comum no nosso dia a dia. Escutamo-la constantemente; não a frase apresentada especificamente, mas frases similares a ela. Poucos percebem a inadequação gramatical. Será que você conseguiu identificá-la? Aqui vai uma dica: Quem esquece, esquece algo. E agora? Está resolvido? Ainda não? Então mais uma: Quem se esquece, esquece-se de algo. Agora chegou à solução, não é mesmo? Vamos a ela:
O verbo esquecer pode ser usado com ou sem o pronome se, ou seja, existe o verbo esquecer e o verbo esquecer-se. Caso ele seja usado sem o pronome, também será usado sem a preposição de; se for usado com o pronome (eu me, tu te, ele se, nós nos, vós vos, eles se), será usado com a preposição de.
Existem, portanto, frases como as seguintes:
qEsqueceram as boas maneiras, meninos?
qEsqueceram-se das boas maneiras, meninos?
O mesmo ocorre com o verbo lembrar, ou seja, há o verbo lembrar e lembrar-se: lembrar algo e lembrar-se de algo, como nas seguintes frases:
qLembrou o nome do filme?
qLembrou-se do nome do filme?
Posto isso, concluímos que a frase apresentada pode ser construída de duas maneiras diferentes:
qEsqueci o nome dela.
qEsqueci-me do nome dela.
Quando, porém, o complemento de esquecer (esquecer algo) e de lembrar (lembrar algo) for outro verbo no infinitivo (terminado em ar, er, ir), a preposição de deverá ser usada mesmo que não haja o pronome:
qEsqueci de trazer os documentos.
qEsqueci-me de trazer os documentos.
Outra maneira de se usarem esses dois verbos é utilizar a coisa como sujeito e a pessoa como complemento do verbo, com a preposição a, ou seja, Esquece à pessoa a coisa. Esse é um uso clássico, ou seja, praticamente não é usado no dia a dia, mas o saber nunca é exagerado.
Nesse uso, os significados são os seguintes:
qEsquecer = cair ao esquecimento;
qLembrar = vir à lembrança.
Haverá, então, frases como as seguintes:
qLembravam ao escritor aquelas manhãs da infância.
Nessa frase, 'aquelas manhãs da infância' é o sujeito do verbo lembrar, ou seja, é o elemento lembrado, e o escritor é o complemento do verbo, ou seja, a quem foram lembradas as manhãs. A frase tem o mesmo significado de 'Aquelas manhãs da infância vinham à lembrança do escritor'.
Outros exemplos:
qEsqueceram-lhe os desafios do colega = Os desafios do colega caíram ao esquecimento.
qLembrou-me o nome de minha primeira namorada = O nome da primeira namorada veio-me à lembrança.
É NECESSÁRIA PERSEVERANÇA AO GOVERNO
A frase apresentada foi escrita em um dos principais jornais brasileiros. Há uma inadequação gramatical quanto à concordância de um dos termos da oração. Descobriu qual é? Vamos à explicação:
A inadequação da frase apresentada situa-se na concordância do adjetivo necessário com o substantivo perseverança. O adjetivo deve ficar na forma masculina, singular: necessário. Veja por quê:
Quando se usar o verbo ser, ou o verbo estar, com algum adjetivo, como necessário ou proibido, este (o adjetivo) só concordará em gênero (masculino, feminino) e número (singular, plural) com o substantivo, quando anteriormente a este (ao substantivo) houver algum elemento modificador (artigo, pronome...). Caso contrário, ou seja, se não houver elemento modificador do substantivo, o adjetivo ficará na forma masculina, singular. Veja alguns exemplos:
qÉ proibido entrada. Não há elemento modificador do substantivo entrada, por isso o adjetivo proibido fica na forma masculina, singular.
qÉ proibida a entrada. Há o artigo feminino, singular, a, modificando o substantivo entrada, por isso o adjetivo proibido concorda com ele: proibida.
qA quem esta entrada é proibida? Há o pronome demonstrativo feminino, singular, esta, modificando o substantivo entrada, por isso o adjetivo proibido concorda com ele: proibida.
qÉ necessário paciência. Não há elemento modificador do substantivo paciência, por isso o adjetivo necessário fica na forma masculina, singular.
qÉ necessária muita paciência. Há o pronome indefinido feminino, singular, muita, modificando o substantivo paciência, por isso o adjetivo necessário concorda com ele: necessária.
qAos vestibulandos é proibido angústias. Não há elemento modificador do substantivo angústias, por isso o adjetivo proibido fica na forma masculina, singular.
qAos vestibulandos são proibidas as angústias. Há o artigo definido feminino, plural, as, modificando o substantivo angústia, por isso o adjetivo proibido concorda com ele: proibidas.
A frase apresentada pode, então, ser corrigida de duas maneiras diferentes:
qÉ necessária a perseverança ao Governo.
qÉ necessário perseverança ao Governo.


