Do You Speak English?


Dicas e
macetes
Ficar... como se diz ficar em inglês?
Ficar pode ser ‘‘não sair’’ e, neste caso, é to stay. Ex.:
fiquei em casa = I stayed home.
Ficar pode ser ‘‘tornar-se’’ e, neste caso, é to get. Ex.:
ele está ficando velho = he’s getting old.
Ficar pode ser ‘‘continuar’’ e, neste caso, é to keep. Ex.:
fique tentando = keep trying.
Vejamos o verbo ficar em algumas frases:
Fiquei cansado de ficar de pé
I got tired of standing up
Fique quieto (sem se mexer)
Keep still
Fiquei de fora (não fui incluído)
I was left out
Fiquei até tarde na rua
I stayed out late
Fique à vontade
Make yourself at home
A pergunta da próxima resposta:
Quantos termos ingleses ou de origem inglesa você é capaz de encontrar no vocabulário português de futebol?
Do livro do Profº. José Ricardo, ‘‘Inglês Curioso e Divertido’’, E-mail: [email protected] Http:/www.camboriu.com.br/ingles.htm .Fonefax: (047) 366-4495 Caixa Postal: 1234. Balneário Camboriú, SC - 88330-000

mockup