Do You Speak English?

Palavras que
não constam nos
dicionários
Quantos quilômetros tem o ‘‘aliii’’ de um caipira brasileiro?
Como o Brasil, da mesma maneira que os Estados Unidos, é um país de vasto território e de relevo modesto, o homem do campo se acostumou a chamar de ‘‘aliii’’ qualquer distância quilométrica, por maior que seja. Este ‘‘aliii’’ tornou-se até motivo de chacota por parte dos citadinos.
Nos Estados Unidos se dá a mesma coisa: o caipira daquelas bandas acha qualquer distância um pulo. Então a country mile from here (uma milha de campo daqui) fica, como diria o caipira brasileiro... ‘‘aliii’’.
A pergunta da próxima resposta:
‘‘Fiquei cansado de ficar de pé segurando o bebê que não fica quieto; fiquei chateado, pois fiquei de fora enquanto ela ficou em casa.’’ O verbo ‘‘ficar’’ apareceu seis vezes nesta frase; você sabe como se diz ‘‘ficar’’? Explico amanhã, pois não quero que você... fique sem saber.
Do livro do Profº. José Ricardo, ‘‘Inglês Curioso e Divertido’’. E-mail: [email protected] Http:/www.camboriu.com.br/ingles.htm .Fonefax: (047) 366-4495 Caixa Postal: 1234 . Balneário Camboriú, SC - 88330-000

mockup