Como podem os cristãos ingleses chamar Sexta-feira Santa de Good Friday? (Sexta-Feira Boa) , como se fosse um dia de festa?
Sexta-feira Santa é Good Friday , uma data que não é feriado nacional nos Estados Unidos (um dia que deveria ser considerado Data da Vergonha da Humanidade), porque, neste caso, Good não quer dizer bom; neste caso Good tem o sentido etimológico de divino, santo, já que vem do inglês antigo God . Portanto, Good Friday tem exatamente o mesmo sentido de Sexta-feira Santa.
A pergunta da próxima resposta:
Você é capaz de transformar um ‘‘fuzileiro naval’’ em ‘‘aviadores’’?
(Do livro do Prof. José Ricardo, ‘‘Inglês Curioso e Divertido’’. Fonefax: (047) 366-4495. E-mail: [email protected] Caixa Postal: 1234 - Balneário Camboriú, SC - 88330-000)

mockup