Palavras que
não constam nos
dicionários
Como se diz em inglês acomodação para uma noite?
Crash pad . É uma expressão de gíria que se refere a uma acomodação gratuita num albergue (communal crash pad) ou no quarto de um amigo. Em outras palavras, crash pad é um ‘‘quebra-galho’’ para uma noite ou um pouco mais. pad é gíria para morada, seja num apartamento ou apenas num quarto. to crash é gíria para ir dormir.
A pergunta da próxima resposta:
Quando o verbo to compare é seguido de to e quando é seguido de with , se em ambos os casos o sentido é de ‘‘comparar’’?
(Do livro do Profº. José Ricardo, ‘‘Inglês Curioso e Divertido’’. Fonefax: 047/366-4495. E-mail: [email protected] Caixa Postal: 1234 - Balneário Camboriú, SC - 88330-000)

mockup