O autor chileno Antonio Skármeta e a sul-africana Jenny Robson ganharam o prêmio Unesco 2003 de Literatura Infantil e Juvenil em prol da Tolerância, conforme informou ontem, em Paris, a Organização das Nações Unidas para Ciência e Cultura. ''La Composición'', obra de Skármeta ilustrada por Alonso Ruano e publicada na Venezuela por Ediciones Ekaré, recebeu o prêmio de melhor livro para crianças até 13 anos. O livro conta a história de Pedro, um menino que vive com sua família sob uma ditadura militar. Um dia, vê um jipe militar levando o pai de um de seus colegas de classe. Pouco tempo depois, um homem fardado visita sua escola e pede aos alunos que escrevam uma redação respondendo à seguinte pergunta: ''Que faz minha família à noite?''.
Com grande força criativa e uma linguagem infantil, Pedro inventa uma história que salva seus pais de viver sob suspeita. Na categoria de livros para jovens de 13 a 18 anos foi premiada a sul-africana Jenny Robson, cujo livro ''Because Pula means Rain'' (Porque Pula significa chuva) foi publicado em inglês pela Tafelberg, uma editora da Cidade do Cabo.
Robson faz uma denúncia da discriminação através da história de Emmanuel, um menino albino que vive com sua avó em uma aldeia de Botswana e que deseja ser como os outros. Os vencedores vão receber US$ 8 mil cada um, doados pela editora espanhola SM, que patrocina o prêmio. O júri decidiu também atribuir quatro menções de honra em cada categoria.
''Meu Vô Apolinário'', escrito pelo brasileiro Daniel Munduruku, ilustrado por Rogério Borges e editado no Brasil por Studio Nobel, recebeu uma das menções na categoria de livros para crianças até 13 anos.
O prêmio foi criado em 1995 e se atribui a cada dois anos. Neste ano concorreram 353 obras de 54 países, escritas em 36 idiomas. A cerimônia de entrega será durante a Feira do Livro Infantil de Bolonha (Itália), em abril de 2003.

mockup