Beatriz Coelho Silva
Agência Estado
A Columbia Tristar vai distribuir o filme ‘‘Eu Tu Eles’’, de Andrucha Waddington, com Regina Casé, Lima Duarte, Stênio Garcia e Luiz Carlos Vasconcellos, em toda a América Latina. O convênio foi assinado sexta-feira, em meio a grande festa da produtora Conspiração Filmes.
‘‘Chegamos à maioridade e passamos no vestibular’’, comemorava o produtor de ‘‘Eu Tu Eles’’, Leonardo Monteiro de Barros, um dos sócios da Conspiração. ‘‘Em nove anos de existência e no nosso terceiro filme, já conseguimos a sociedade com uma major do cinema americano.’ Pelo contrato, a Columbia entra com R$ 920 mil para o lançamento (feitura de cópias, publicidade e divulgação), que ocorrerá em maio.
O filme está em fase de finalização e custou, até agora, R$ 3,7 milhões, mas a estratégia de lançamento só será traçada quando ficar pronto, em meados de março. ‘‘É certo que será uma campanha grande como a de ‘‘Mauᒠe ‘‘Tieta’’, avisa Barros. ‘‘Espero que esse flerte vire casamento.’
A Columbia, subsidiária da Sony Pictures, está no Brasil desde os anos 40 e distribuiu o clássico ‘‘O Cangaceiro’’. Mas sua participação efetiva na produção, como sócia, para cuidar do lançamento ocorre desde 1994, quando a Lei do Audiovisual permitiu que as distribuidoras estrangeiras reinvestissem no cinema nacional 70% do imposto devido pela remessa de lucros.
‘‘Temos R$ 4 milhões por ano, mas vamos nos associar só a duas produções brasileiras de cada vez, para cuidar delas com o carinho merecido’’, comentava a vice-presidente da Columbia para a América Latina, Iona de Macedo. ‘‘Este ano temos ‘‘Castelo Rá-Ti-Bum’’ e ‘‘Eu Tu Eles’’, além de ‘‘Bossa Nova’’, que nos chegou por meio da Sony Classics americana.
A participação da distribuidora não se limita a planejar o lançamento. Começa já na criação do roteiro. ‘‘Damos suporte técnico para a produção sem interferir no conteúdo’’, explicou Iona. ‘‘Eles deram sugestões e acompanharam cada etapa da produção, mas não fizeram exigências na arte do filme’’, completou Waddington.
Para o lançamento de ‘‘Eu Tu Eles’’, serão feitas mais de 120 cópias (para atingir o maior número de salas já de início) e o filme sairá também para a América Latina e, se possível, a Europa e os Estados Unidos. Mas é voltado para o mercado brasileiro. ‘‘Se emocionamos aqui, temos chance de um bom público lá fora’’, disse Barros. ‘‘É mais ou menos o que ocorreu com ‘‘Central do Brasil’’, um filme eminentemente brasileiro que repercutiu no mundo inteiro.’
‘‘Eu Tu Eles’’ é baseado na história real de uma nordestina que vive em perfeita harmonia com seus três maridos e os filhos comuns. Foi totalmente filmado em Juazeiro da Bahia, cidade às margens do Rio São Francisco, na fronteira com Pernambuco, entre junho e julho. Regina Casé, com um extenso currículo em cinema, é, no entanto, protagonista pela primeira vez.
‘‘Quando cheguei a Juazeiro, entendi por que sou a rainha da participação especial, mas nunca tinha sido chamada para o papel principal, um dado na minha carreira que sempre foi patente, mas nunca me magoou’’, comentou ela. ‘‘Pelo meu tipo físico, minha personalidade dramática e até pelo que represento, sou a cara da população brasileira, que nunca foi chamada para protagonizar nada.’
Stênio Garcia, que interpreta um dos maridos (os outros dois são Lima Duarte e Luiz Carlos Vasconcellos, que foi o bandido de ‘‘A Primeira Noite’’ e o Lampião de ‘‘O Baile Perfumado’’), disse que também enfrentou esse problema, mas desde o início da carreira procurou na literatura brasileira o personagem e o jeito de ser nacional. ‘‘Eu, o Lima e o Antônio Fagundes começamos num tempo em que o protagonista tinha de parecer europeu’’, observou. ‘‘Hoje conseguimos impor nosso jeito e o Fagundes é até galã nacional.’
A parceria da Conspiração com a Columbia deve render novos frutos. A distribuição de ‘‘Gêmeas’’, também de Waddington com Fernanda Torres, Evandro Mesquita e Francisco Cuoco, será da Riofilmes com apoio da Columbia Tristar. E os contatos para os próximos projetos já estão adiantados. ‘‘Bufo e Spalanzani’’, de Flávio Tambellini, também está em finalização e ‘‘O Homem do Ano’’, adaptação do romance ‘‘O Matador’’, de Patrícia Melo, começa a ser filmado no meio do ano.‘Eu Tu Eles’, de Andrucha Waddington, será distribuído pela Columbia Tristar e pode chegar aos Estados Unidos e Europa
Arquivo FolhaArquivo FolhaArquivo FolhaLima Duarte, Regina Casé e Stênio Garcia estão no elenco de ‘‘Eu Tu Eles’’