ReproduçãoLondres: a capital inglesa é destaque de capa da primeira edição

A Transbrasil está lançando sua nova revista de bordo. O primeiro exemplar da ‘‘Flying Colors’’ - cujo nome além da analogia com as ‘‘cores voardoras’’ da companhia, em inglês significa ‘‘de vento em popa‘‘ - já está circulando, embora o lançamento oficial para o mercado publicitário aconteça este mês.
‘‘A revista nasce com uma proposta diferente de todas as outras do gênero: mostrar a riqueza e o encanto de um país continental como o Brasil; seus contrastes, suas belezas, muitas vezes desconhecidas e, principalmente suas cores’’, diz Gianfranco Beting, diretor de marketing da Transbrasil.
‘‘Flying Colors’’ tem tiragem de 60 mil exemplares e foi criada para circulação nos vôos internacionais, domésticos e da ponte aérea operados pela companhia. As reportagens mostram destinos para os quais a companhia mantém vôos regulares.O projeto é executado pela Media Partners International, editora holandesa também responsável pela revista de bordo da KLM.
divulgaçãoOs novos produtos da companhia: aprimorando os serviços
A revista vem somar-se às outras novidades já introduzidas pela Transbrasil para aprimorar a qualidade do seu serviço de bordo. Desde o final de 96, a companhia oferece aos usuários uma carta de vinhos elaborada pelo gourmet Saul Galvão; cardápios internacionais adequados aos costumes da localidade de destino; kit para entretenimento infantil; programação audiovisual com nove canais exclusivos de música e exibições de vídeos inéditos; e guias exclusivos das capitais européis servidas pela empresa - Viena, Amsterdã e Londres.
A edição de estréia de ‘‘Flying Colors’’ traz reportagens sobre Londres (matéria de capa), Chapada Diamantina (na Bahia) e Fortaleza (Ceará), além de um perfil da cantora Gal Costa e as colunas Notícias do Brasil, Bem-vindo a bordo, Programas de áudio e frota e mapa de rotas da companhia.

mockup