DATA - Dia de lembrar 'Ulisses'
PUBLICAÇÃO
terça-feira, 15 de junho de 2004
Nelson Sato<br> Reportagem Local 
Tim-tim para ''Ulisses''. A festa anual realizada no dia 16 de junho em comemoração à data em que se passa o célebre romance de James Joyce (1822-1941), terá um hoje uma atmosfera especial. É que, desta vez, o ''Bloomsday'' estará celebrando o centenário daquelas 24 horas que marcaram a história da literatura mundial.
''Ulisses'' narra o périplo do protagonista Leopold Bloom pela Dublin, Irlanda, ambicionando recriar em palavras a totalidade da experiência de um homem comum num único dia. Foi publicado em 1922, transformando-se num marco do modernismo com suas setecentas e poucas páginas repletas de inovações formais.
Mais citada do que lida, a obra figura sempre no topo de listas dos melhores livros de ficção de todos os tempos. O poeta Ezra Pound notou que ''Ulisses'' assinalava um ponto de chegada da literatura. O escritor Anthony Burgess confessou ter dedicado 50 anos à leitura da obra. O crítico Edmundo Wilson, por sua vez, lembrou que as obras de Joyce ''possuem uma intensidade artística, uma definitiva beleza de aparência e forma, que o torna comparável antes aos grandes poetas que à maioria dos grandes romancistas''.
Conquistando leitores apaixonados a cada geração, ''Ulisses'' motivou o surgimento de eventos-Bloomsday ao redor do mundo. Nesta quarta-feira, a tradição se repete em várias cidades brasileiras, entre elas São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte e Santa Maria (RS). Na capital parananense, o centenário será festejado pelo Centro Paranaense Feminino de Cultura, com o apoio da Fundação Cultural de Curitiba.
A programação começa às 19h, com palestras, récitas poéticas e apresentação musical na FNAC Curitiba (Park Shopping Barigui). O Grupo Lunan abre as atividades com a apresentação de canções irlandesas, seguidas de palestras sobre James Joyce e ''Ulisses'', proferidas por Ivan Justen Santana (mestre em Literatura pela USP) e Caetano Walfrido Galindo (professor da UFPR).
Haverá ainda uma interveção poética com participação de Ivan Justen, Rubens Nogueira e os atores Anderson Faganello, Fábio Silvestre e Iria Braga. Na ocasião será lançado o livro ''No bosque da noite'' (''Nightwood'' - título original), de Djuna Barnes, com tradução de Caetano Galindo.


