Já que no Brasil as emissoras disputam elenco quase à tapa, o SBT achou uma saída externa para driblar o problema. Pela segunda vez, parte para uma co-produção folhetinesca com a emissora argentina Telefe. Depois de ‘‘Antônio Alves, taxista’’, agora é a vez de ‘‘Chiquititas’’, novela que estréia amanhã, às 20h, no lugar de ‘‘Maria do Bairro’’. No elenco, atores brasileiros e argentinos deixam as rivalidades de lado e garantem que estão se entendendo bem. ‘‘O entrosamento é ótimo. A gente deixa as rixas para o futebol’’- brinca o galã Alex Benn, que está na Argentina para protagonizar a novela ao lado de Flávia Monteiro.
Apesar de ter nascido em Buenos Aires, Alex não tem sotaque portenho. Na verdade, se considera quase brasileiro. O rapaz, agora com 35 anos, morou dos 16 aos 25 anos no Rio de Janeiro. Formou-se em Jornalismo na PUC, estudou teatro no Tablado e trabalhou na agência de publicidade DPZ, em São Paulo. Depois morou um tempo em Los Angeles, onde estudou no Actors’ Studio.
Quando foi chamado para ‘‘Chiquititas’’, nem precisou de aula de prosódia. ‘‘Recuperei o meu português rapidinho’’, diz animado, com um sotaque carioca que chega a render brincadeiras entre os atores paulistanos. Alex espera que a Chiquititas brasileira faça tanto sucesso quanto a argentina.
Enquanto a versão brasileira terá 156 capítulos, a argentina já está há três anos no ar e gerou subprodutos como revistas, discos e CD-Rom. ‘‘A novela brasileira está muito bem produzida’’, elogia o ator, que torce para novos convites de trabalho no Brasil.
Núcleos distintosChiquititas tem dois núcleos bem definidos: um infantil e outro adulto. O dramalhão começa quando o importante empresário José Ricardo Almeida Campos, interpretado por Alfredo Zemma, funda um orfanato para salvar a imagem da família - a filha se envolve com o filho da empregada e engravida. Quando o bebê nasce, o empresário o coloca no tal orfanato e acompanha de longe o crescimento da neta.
O desempenho das oito crianças brasileiras que compõem o núcleo do orfanato tem surpreendido os diretores da Telefe. ‘‘Acho que o núcleo infantil vai fazer sucesso’’, aposta o produtor executivo Roberto Monteiro, acrescentando que as gravações estão adiantadas e a novela estréia com 30 capítulos prontos.
A trama adulta vai envolver Alex Benn e Flávia Monteiro. Ele interpreta Júnior, filho do empresário José Ricardo. Ela vive uma operária líder sindical. Os dois se conhecem e se apaixonam. Mas, até ficarem juntos, muita água vai rolar. Agora, o SBT torce para que o que é bom na Argentina também seja bom no Brasil.

mockup