Turismo interno deve
crescer 25% este ano

O ministro de Esportes e Turismo, Caio Luiz de Carvalho, espera um crescimento de 20% a 25% no turismo interno nacional na alta temporada, a partir de 11 de dezembro, em relação ao mesmo período do ano passado. ''As operadoras já anunciaram um crescimento de 12% de 15 de junho para cá, em comparação a 2001, e isso nos faz acreditar que teremos uma grande temporada.'' As previsões do ministro foram feitas durante visita à 40 Equipotel a maior feira de alimentação e hospedagem da América Latina realizada no final do mês passado, em São Paulo. Pelas previsões do ministro, o crescimento do turismo interno na temporada de verão será incrementado por cerca de 1,5 milhão de pessoas que, por causa da alta do dólar, desistiram de viajar para o exterior e irão optar pelo turismo interno. ''Tudo vai depender da visão dos empresários, que desperdiçaram duas grandes oportunidades desde 2000'', disse Carvalho.


Preço alto afugentou
turistas brasileiros

A primeira oportunidade, segundo o ministro, foi o reveillon de 2000, quando o aumento desmesurado das tarifas afugentou os viajantes. A segunda ocasião foi no fim de 2001, após os atentados de 11 de setembro, nos EUA. ''Eles apostaram que os turistas que viajavam para o exterior iriam gastar seu dinheiro no Brasil, mas, com os preços altos, 1 milhão de pessoas nem sequer saíram de casa.'' Caio aposta na retomada dos níveis normais do turismo brasileiro a partir de fevereiro de 2003, qualquer que seja o candidato eleito para a Presidência da República. ''Posso dizer que a previsão da criação de 850 mil empregos dos candidatos ainda é conservadora, porque o potencial do mercado é maior ainda. Só o Prodetur, em oito anos, criou 1,8 milhão de vagas'', disse.


Boa infra-estrutura

O ministro afirmou também que ''nosso parque hoteleiro está melhorando cada vez mais e, em 10 anos, saímos do período jurássico para o que há de mais moderno no mercado''. Ele apontou obras de infra-estrutura, como a construção de 15 novos aeroportos, e a reforma de importantes acervos do patrimônio histórico, além do aumento do turismo de aventura e ecoturismo, como fatores importantes para o crescimento do setor. ''Cabe agora aos empresários fazer esforços para a capacitação, qualificação e fidelização do cliente, e, ao governo, aplicar mais em marketing e divulgação do Brasil como destino turístico, porque o turismo é uma das soluções para a balança de pagamentos do País.''


Inglês para agentes de viagens

A Associação Brasileira de Agências de Viagens Abav-PR, promove do dia 28 a 31, o curso ''Inglês Técnico para Agências de Viagens''. Com 16 horas, o curso é dirigido a agentes de viagens, diretores, gerentes e supervisores de agências, guias de turismo e bacharéis em turismo e terá um conteúdo específico para este público. O curso contém regras de pronúncia em palavras usuais no turismo, abreviaturas, alfabeto fonético internacional, termos de reserva aérea e em hotéis, termos de hotelaria, preenchimento de vouchers e de cartão de entrada em outros países, vocabulário técnico de tarifas aéreas, sinalização em áreas públicas, interpretação de roteiros e inglês na Internet. Inscrições e mais informações pelo telefone (41) 223-3411, ou pelo e-mail: [email protected]


Campanha divulga a Abav-PR

Dia 16, a Abav-PR inicia a veiculação da campanha de Valorização do Agente de Viagem em emissoras de rádio e TV e anúncios em jornais de grande circulação do Estado. A divulgação ocorrerá semanalmente até o final de dezembro e vai apresentar a entidade para o público em geral e mostrar a importância de se procurar uma agência de viagem associada a Abav-PR para garantir uma viagem tranquila. A campanha também visa a aproximação com agências não associadas, mostrando vantagens e benefícios oferecidos pela entidade.


México investe no
Brasil e Argentina

A abertura de um escritório do México em São Paulo foi anunciada por Cervando Sanchez Gomez, novo diretor para Argentina e Brasil do Conselho de Promoção Turística do México CPTM. Segundo Gomez, o escritório deverá ser inaugurado no início do próximo ano e possibilitará melhor atendimento ao Brasil, um dos principais emissores de turistas para o México. ''Atualmente o país recebe cerca de 70 mil turistas brasileiros por ano. Nossa meta é, apesar da alta do câmbio e das dificuldades que o setor enfrenta, em todo o mundo, atingir 100 mil/ano'', afirmou. Até o final do ano, a CPTM realizará seminários e treinamentos para agentes de viagens e promoverá reuniões de trabalho com operadores de turismo.


Viagem mais econômica

As carteirinhas internacionais de descontos são muito bem aceitas no exterior. Com elas, é possível pagar menos em diversas atrações, economizar na hospedagem e comprar passagens com desconto e condições especiais. A carteira de estudante (R$ 25) dá descontos em cinemas, teatros, museus, restaurantes, bares e parques, entre outros, e ajuda em emergências. A carteira da juventude (R$ 25) foi criada especialmente para jovens de até 25 anos. Assim como a de estudante, esta carteirinha dá descontos em passagens aéreas e em inúmeras atrações no exterior. A carteira internacional de professores (R$ 25) dá direito a descontos em diversos países e em passagens aéreas. Com a carteirinha de alberguista (R$ 27), o viajante consegue hospedagem muito econômica e conhece viajantes do mundo inteiro. Informe-se nas agências especializadas em intercâmbios. O documento fica pronto na hora.


Festival de gastronomia

Até dezembro, o Casa Grande Hotel Resort & Spa, na Praia da Enseada, Guarujá (SP), promove um festival de risotos e crepes aos sábados. Realizada no Music Lounge, com música ao vivo, a programação é aberta para hóspedes e não-hóspedes. No cardápio, criado especialmente para a programação de Primavera do hotel, constam risotos de carne seca, de camarão, banana e curry, de fígado de ganso com damascos e especiarias orientais, e de funghi secchi, entre outros. Os pratos são servidos em porções individuais e os preços vão de R$ 16 a R$ 29. Entre as sobremesas, destaque para os crepes de chocolate e nozes com sorvete de creme e de banana com calda de maracujá, com preços que variam de R$ 11 a R$ 13. Sobre todos os valores são acrescidos 10% de taxa de serviço.

Circo no Playcenter

Outubro é o mês da criança e de circo no Playcenter. A partir de 12 de outubro, quem for ao parque vai conhecer o Playcircus, programa que reúne pais e filhos. As crianças poderão se transformar em artistas circenses, interagir com palhaços, malabaristas, trapezistas, curtir shows e comer muito algodão doce e pipoca. A festa começa logo na entrada, quando os visitantes serão recepcionados por bandas, bichinhos e personagens infantis que os levarão ao verdadeiro mundo do circo. Muitas brincadeiras rolarão durante todo o dia. Às 14h, acontece a grande ''Parada'', quando a trupe do circo desfilará pelo parque, convidando a todos para o início das atividades como acrobacias de solo, cama elástica, contorção, em shows de hora em hora. Tudo isso, sob a lona que será montada dentro do parque, com arquibancada e picadeiro. Em todo o parque haverá performances com elementos circenses como negas-malucas, palhaços em minicarros, monociclos, patins ou triciclos , mágicos fazendo esquetes e brincadeiras. Já que o tema é circo, haverá muito algodão doce, maçã do amor, biju, quebra-queixo e pirulitões coloridos. Além de se divertir nos mais de 20 brinquedos do parque, toda a família poderá testar suas habilidades na Escola do Circo, que terá malabares, trapézio, rodopios na cama elástica, minitrampolim, perna de pau ou maquiar-se como palhaço e fazer escultura de balões.

mockup