Arquivo FolhaJô Soares: ‘‘Xangô’’ chega à FrançaJô Soares literalmente roubou a cena no programa ‘‘Bouillon de Culture’’, apresentado pela TV France 2 na noite de sexta-feira última. Jô foi convidado a participar pelo lançamento de ‘‘O Xangô de Baker Street’’ na França. Na versão lançada pela editora Calmann-Lévy, o livro se chama ‘‘Élémentaire, ma Cherrie Sarah’’ (Elementar, minha Cara Sarah).
Jô não se inibiu. Sua desenvoltura era tanta que, já no início, o apresentador Bernard Pivot lhe disse: ‘‘Você se adaptou ao programa, parece que sempre esteve aqui’’. Com o humor característico, Jô respondeu: ‘‘É mesmo? Você também!’’, gerando risos.
Jô Soares participou ativamente, fazendo perguntas aos outros escritores convidados e estabelecendo uma dobradinha irresistível com o escritor Jean d’Ormesson. ‘‘Vou deixar a chave com vocês e ir embora’’, disse, brincando, o apresentador Pivot.
Intrigado com Jô Soares, Pivot perguntou quantas línguas ele falava. A resposta ‘‘cinco línguas e meia, português, francês, inglês, espanhol, italiano e um pouco de alemão’’, se seguiu um pequeno diálogo em alemão com o ‘‘cúmplice’’ Ormesson.
O livro foi muito elogiado pelos participantes e pelo apresentador, que voltaria, outras vezes, a elogiar Jô Soares durante o programa.

mockup