Divulgação‘‘Baladas del Bien Estar’’ : montagem trabalha as emoções sem opô-las à razãoUma indagação sobre as possibilidades de articulação dramática de textos eanções de diferentes obras do dramaturgo alemão Bertolt Brecht é a idéia central do espetáculo ‘‘Baladas del Bien-estar’’, que o grupo peruano Yuyachkani mostra hoje, em apresentação única na Mostra Regional/Nacional, às 19 horas, no teatro Zaqueu de Melo.
Nem a peça nem o grupo são novos na Mostra/Filo. O grupo já se apresentou por aqui várias vezes, inclusive ano passado, e mostrou este mesmo espetáculo no festival de 1992. Para este ano, o grupo foi especialmente convidado - é o único internacional na Mostra Regional/Nacional. Não deixa, porém, de ser coerente com a proposta do evento, que este ano homenageia justamente Brecht, pelo seu centenário de nascimento. E Brecht é alimento básico do Yuyachkani que, desde sua formação em 1971, recorre a seus escritos toda vez que se pergunta como continuar ou o que fazer.
O espetáculo é definido como dramático musical e foi criado a partir de poemas e canções de autoria do dramaturgo alemão. Sua parceria com Kurt Weill e Hans Eisler resultou em obras-primas como ‘‘Mahagonny’’ e ‘‘Ópera dos Três Vinténs’’. Brecht é, nele, um personagem, encarnado pela atriz Tereza Ralli, que sugere uma reflexão sobre sua arte e ofício.
José Barcenas, a outra metade desse duo, evoca ao piano a presença do colaborador, músico e amigo Kurt Weill, propondo um contraponto entre música e voz, entre quietude e movimento. E assim, juntos, fazem surgir objetos, figuras e personagens do mundo do dramaturgo, articulando o espetáculo entre narrativas, música e dança, fazendo teatro e poesia, trabalhando as emoções sem opô-las a razão.
Yuyachkani significa, no dialeto andino, ‘‘eu penso’’, ‘‘eu lembro’’. O grupo mantém vivo este significado através de um trabalho de pesquisa nas tradições populares peruanas e nos espetáculos de criação coletiva. Com 27 anos de estrada, o Yuyachkani já se tornou uma lenda na história do teatro latino-americano e é também, hoje, um dos grupos mais envolvidos com a obra de Brecht. Muitas das obras do dramaturgo integram o vasto repertório do grupo, que incorporou uma séreie de postulados da poética revolucionária e humanista brechtiana. .

mockup