Dorico da SilvaO guia Mares del Sur e os primeiros volumes da nova coleção: lugares bonitos e fotografias da fauna e da flora do sul do BrasilMais um canal de entrada para o turismo no Mercosul. Para cumprir este objetivo, a revista Mares do Sul, produzida em Santa Catarina, agora amplia seu anuário traduzido totalmente em espanhol. O Mares del Sur, que no verão passado circulou na Argentina e Uruguai, também está chegando este ano ao Chile e Paraguai. Segundo o diretor geral da editora, Werner Zotz, o anuário ‘‘preserva as características gráficas e a alma literária da revista em sua versão em português’’. Na verdade, o Mares del Sur é um guia que reúne as melhores e mais atraentes matérias publicadas na revista durante o ano. ‘‘Os vizinhos do Mercosul receberão um guia dos lugares mais bonitos e interessantes a serem visitados em todo o Sul do Brasil’’, afirma Zotz.
O editor Rogério Monteiro explica que o anuário em espanhol é uma forma de ampliar o mercado e trabalhar com um nicho inexplorado. ‘‘Sem falar na divulgação dos países do sul do Brasil para os turistas que vêm da Argentina, Paraguai, Uruguai e Chile’’.
Também buscando ampliação de mercado, a editora lançou no Rio Grande do Sul os dois primeiros volumes de uma coleção sobre ecologia, com fotografias da fauna e da flora do sul do Brasil. Os dois primeiros números são ‘‘Banhado do Taim - Sinfonia da Natureza’’ e ‘‘Mamíferos Marinhos do Sul do Brasil’’.
O Banhado do Taim é o habitat provisório de aves migratórias, que se protegem na estação ecológica de 33 mil hectares localizada no litoral do Rio Grande do Sul, entre os municípios de Rio Grande e Santa Vitória do Palmar. Os textos deste volume são da jornalista Iria Pedrazzi e as fotos de Eduardo Tavares e Renato Grimm.
Já o livro ‘‘Mamíferos Marinhos do Sul do Brasil’’ mostra o cotidiano das espécies que visitam o litoral sul do Brasil, relatado pelo coordenador do Projeto Baleia Frana, José Truda Palazzo Jr, e fotografado por Marcelo Ruschel e Paulo André Flores.
Imigração açoriana Em março, adianta Rogério Monteiro, a editora lança o terceiro volume da coleção durante as comemorações do aniversário de Florianópolis, tendo como tema os 250 anos de imigração açoriana. O editor diz que este é um outro segmento da Mares do Sul, que ao longo do ano vai trabalhar com as séries ecológica e turística. A idéia é lançar 20 livros em 1998.
Como característica principal, a coleção Mares do Sul aposta na iniciativa de projetar e divulgar as belezas e riquezas naturais do sul do país. ‘‘Outra característica da coleção é a necessidade de suprir uma carência de publicações acessíveis e baratas a um público cada vez mais interessado em questões referentes à divulgação científica, biológica e ecológica’’, observa o diretor editorial Jakzam Kaiser.
A intenção foi facilitar o acesso das publicações ao público, criando uma versão mais barata dos livros fotográficos vendidos em livrarias. Cada volume custa R$ 20,00, tem edições bilíngues (em português e inglês), com 48 páginas, tiragem de 5 mil exemplares e distribuição nacional. A coleção será vendida apenas em livrarias.
Outro projeto da editora para este ano é a revista bimensal Espírito de Aventura, que será publicada alternadamente com a Mares do Sul. Segundo o editor Rogério Monteiro, a publicação vai tratar de esportes ao ar livre e ecoturismo. ‘‘Este projeto terá pauta e circulação nacionais’’, avisa. A previsão é que a revista chegue às bancas em agosto.

mockup