A trajetória de Adoniran Barbosa, ou João Rubinato, é o tema do livro ''Adoniran: uma Biografia'' (Globo). Lançada originalmente em 2004, a obra ganha nova edição, nas livrarias na semana que vem. Do escritor e jornalista Celso de Campos Jr., o livro disseca a vida do sambista e de sua família, que saiu da Itália para viver no interior de São Paulo.
A nova versão traz roteiros do programa ''História das Malocas'', apresentado por Adoniran na rádio Record. ''Na atração, que foi criada por Osvaldo Moles, o Adoniran fazia o personagem Charutinho. Foi a partir daí que ele passou a incorporar uma linguagem popular, que, depois, seria um diferencial em suas músicas'', afirma Campos.
O escritor levou cerca de três anos para concluir o livro, que reúne ainda fotos de arquivo do artista. ''Realizei cerca de 80 entrevistas e percebi que só seria possível conhecer de fato o Adoniran ao entrevistar seus familiares e colegas de trabalho'', diz.
Para o escritor, Adoniran foi uma figura extremamente popular. ''Ele frequentava tanto os melhores bailes da época quanto as malocas'', conta Campos. Segundo ele, o músico também era uma figura frequente nas ruas paulistanas. ''E tem mais: ele pode ser descrito como um artista multimídia.'' O motivo? Além de sambista e compositor, Adoniran foi radioator, atuou em filmes de Mazzaropi e até escreveu crônicas para periódicos. O artista morreu pobre e longe da fama, em 23 de novembro de 1982, após uma parada cardíaca.

mockup