'Apenas o Fim do Mundo' no palco e na tela
PUBLICAÇÃO
quarta-feira, 27 de junho de 2018
Reportagem Local 

Escrito pelo francês Jean-Luc Lagarce em 1990, "Apenas o Fim do Mundo" é uma dramaturgia que se vale de um encontro familiar mal resolvido para abordar problemáticas cada vez mais frequentes na sociedade atual, como a falta de escuta, a percepção diante do outro, a solidão e a dificuldade de comunicação. Tudo isso em meio à situação extrema da morte. A adaptação para o cinema veio com o longa-metragem do premiado diretor canadense Xavier Dolan, com estreia no Brasil em 2016.
Agora, a convite do Núcleo de Cinedramaturgia Dramátika, o texto recebeu leitura cênica com direção do jornalista e escritor londrinense Renato Forin Jr. Nesta sexta-feira (29), às 19h, o Centro Cultural Sesi/AML apresenta a leitura dramática. Já no sábado (30), a partir das 14h, haverá a exibição do filme "É Apenas o Fim do Mundo", com um debate na sequência sobre as relações entre cinema e teatro. Ambas apresentações são gratuitas e os convites devem ser retirados no local com uma hora de antecedência. Esta é a quarta edição do projeto.
ENREDO
Longe de casa há mais de uma década, o misterioso Luiz vai ao encontro da mãe, da irmã, do irmão e da cunhada para informá-los que irá morrer em breve. No entanto, o roteiro idealizado pelo protagonista para a reunião familiar sai de seu controle assim que as mágoas, as memórias e as brigas do passado ressurgem de maneira implacável. Na leitura dramática, a casa da família é uma redoma fria, envolta por luzes de LED e mobiliada com cadeiras giratórias, onde Luiz penosamente tenta, em vão, se reconhecer.
"O tempo, a distância e as diferenças parecem ter cavado um abismo entre Luiz e sua família. Este não reconhecimento no outro, a falta de empatia, o sentir-se estrangeiro na própria casa, são metaforizados na leitura por um jogo de contrastes entre o barulho e o silêncio, a presença e a ausência, o riso e o lamento, o tecnológico e o artesanal", explica o diretor Renato Forin Jr. A leitura traz no elenco os atores Dora Pires, Luana Rodrigues, Murilo de Andrade, Nathan Sinval e Simone Andrade.
OBRA-PRIMA
Um dos textos mais incensados da dramaturgia contemporânea francesa, "Apenas o Fim do Mundo" foi a primeira obra de Jean-Luc Lagarce publicada no Brasil. Em 2006, recebeu a primeira montagem no País pela Cia Brasileira de Teatro, com direção de Marcio Abreu e tradução de Giovana Soar. Esta versão foi lançada pela coleção Palco Sur Scène, publicada pela Imprensa Oficial de São Paulo. Já a produção cinematográfica de Xavier Dolan ganhou o Prêmio do Júri no Festival de Cannes de 2016.
NÚCLEO
Com o objetivo de investigar as relações entre cinema, literatura e teatro, o Dramátika iniciativa do Centro Cultural Sesi/AML em parceria com a produtora Kinopus é uma realização do Sesi Cultura Paraná por meio do programa Núcleos Criativos com coordenação do cineasta Rodrigo Grota. A proposta é promover um espaço de reflexão e criação por meio da dramaturgia base para as linguagens.
O projeto se divide em duas etapas: leitura dramática de textos teatrais e exibição de filmes, com ensaios, apresentação e gravação de esquetes (cenas curtas). Ao final do projeto, os cinco diretores convidados para conduzir os encontros irão apresentar esquetes criadas a partir do diálogo entre teatro e cinema.
Serviço
Leitura dramática "Apenas o Fim do Mundo"
Quando: Sexta-feira (29), às 19h
Onde: Centro Cultural Sesi/AML (rua Maestro Egídio Camargo do Amaral, 130)
Quanto: Gratuito (retirar ingresso no local com 1 hora de antecedência)
Exibição do filme "É Apenas o Fim do Mundo"
Quando: Sábado (30), às 14h
Onde: Centro Cultural Sesi/AML (rua Maestro Egídio Camargo do Amaral, 130)
Quanto: Gratuito (retirar ingresso no local com 1 hora de antecedência)


