A perigosa selva de adultos
PUBLICAÇÃO
domingo, 10 de março de 2002
Marcos Losnak<br>Especial para a Folha 
Todo mundo procura ter uma vida feliz e tranquila. Infelizmente algumas pessoas vivem momentos tão difíceis que chegam a pensar que felicidade e tranquilidade não existem. Como se fosse um lugar muito distante que, quanto mais se procura, mais distante fica.
Esse era o caso dos irmãos Baudelaire. De um dia para o outro perderam os pais e a casa num incêndio. Sozinhos no mundo, Violet, Klaus e Sunny passam a viver as mais terríveis desventuras nas mãos dos adultos. E o pior, ganham um inimigo violento, o Conde Olaf, um homem que é capaz de qualquer coisa para colocar as mãos na fortuna dos pequenos órfãos.
A história dos irmãos Baudelaire foi criada pelo escritor norte-americano Lemony Snicket (pseudônimo de Daniel Handler) numa coleção infanto-juvenil de cinco livros batizados de Desventuras em Série. A Editora Cia. Das Letras, que vem publicando a coleção no Brasil, acaba de lançar o quarto volume da série, Serraria Baixo-Astral.
Se nos volumes anteriores o autor avisava que, caso o leitor esperasse encontrar uma história tranquila e alegre, lamentava ter escolhido o livro errado. Em Serraria Baixo-Astral ele vai mais além. Afirma que apesar de todas as infelicidades vividas pelos órfão nos volumes anteriores, este seria o mais triste de todos.
Quem já leu algum dos volumes de Desventura em Série sabe que na verdade Lemony Snicket faz um certo tipo, criando um clima de suspense envolvendo a história. Mas a maneira sincera e bem-humorada com que apresenta os fatos faz com que a obra adquira leveza, apesar das toneladas de infortúnio vividas por Violet, Klaus e Sunny.
Em Serraria Baixo-Astral, os órfãos são obrigados a trabalhar numa serraria, justamente um local onde crianças não devem nem passar perto. No almoço recebem apenas um chiclete como refeição, no jantar um bife de sola de sapato. Repousam num dormitório sem janela e acordam com um capataz batendo panelas e gritando como um louco. Para piorar as coisas, o irmão do meio, Klaus, é hipnotizado para provocar acidentes na serraria.
Como nos volumes anteriores, os irmãos Baudelaire precisam enfrentar sozinhos as dificuldades. Já que vivem num mundo hostil povoado apenas por adultos, precisam contar apenas com as próprias virtudes e determinação para saírem vivos das calamidades. Vivendo perigosas desventuras que preferiam não viver, tornam-se cada vez mais unidos em busca de algum fiapo de bondade e felicidade.
No próximo e último volume da história dos Baudelaire, que será lançado brevemente, os órfãos finalmente são encaminhados para um orfanato. Mas tudo indica que, o que seria uma possibilidade de felicidade, transforma-se em mais um problema. Afinal, o pérfido Conde Olaf não deixará as crianças em paz tão cedo.
Serviço:
Serraria Baixo-Astral, de Lemony Snicket, ilustrações de Brett Helquist, Editora Cia. Das Letras, tradução de Carlos Sussekind, 184 páginas, R$ 20,50.


