A Morte no Moinho, uma agradável leitura
PUBLICAÇÃO
domingo, 25 de maio de 1997
Estelio Feldman 
Diziam, antigamente, com razão, que a propaganda é a alma do negócio. Hoje usam outras frases, mas o sentido é o mesmo. De qualquer modo, é preciso analisar bem esta frase. De fato, se a propaganda é a alma do negócio, ela tem que ser eficiente e bem feita para dar boa alma. Se malfeita, pode estragar tudo.
Tudo isto vem a propósito de um livro que recebi estes dias, de uma autora que não conhecia, e que tinha uma bela capa - o que é atrativo - mas tinha, também, uma frase que quase me afastou da leitura. Trata-se de A morte no Moinho, de Ellis Peters, e que tinha, na capa, evidentemente com a intenção de tornar o livro mais atrativo, os dizeres: romance de mistério medieval na tradição de O Nome da Rosa, de Humberto Eco. Pois é, O Nome da Rosa foi um dos poucos livros que caíram em minhas mãos e que não consegui ler. Simplesmente, para mim, foi uma tarefa impossível. Nem o filme consegui ver, de tal modo ficou uma impressão ruim o texto inicial (e olhem que eu tento ler pelo menos umas 100 páginas antes de desistir de um livro, o que é raro acontecer).
Então, quando vi a frase que deveria atrair, fiquei com vontade de devolver o livro, de não ler. E teria perdido uma excelente obra, teria deixado de conhecer uma nova autora, inglesa, bem na tradição das grandes escritoras britânicas que de modo tão interessante escrevem sobre crimes.
A única coisa que A Morte no Moinho tem em comum com O Nome da Rosa, fora o fato de envolver um crime, é se passar na época medieval. Quanto ao mais, é um romance muito bem escrito, revelando personagens que nos encantam, como o irmão Cadfael, o Sherlock Holmes da época, capaz de resolver uma morte misteriosa pela simples observação e análise das coisas mais simples. Uma história muito bem urdida, que prende a atenção e faz inclusive a gente querer conhecer outras obras da autora (o que aliás já estou providenciando). Diferente sem dúvida dos outros romances de mistério e crime, cria porém um clima interessante e agrada sobremaneira a quem procura a leitura como uma distração agradável.
q A Morte no Moinho , de Ellis Peters, copyright de 1986. Editado no Brasil pela Editora Record.


