A milenar disputa ente rato e gato
PUBLICAÇÃO
terça-feira, 01 de novembro de 2011
Marcos Losnak <br> Especial para a Folha2 
Nos clássicos desenhos animados o ratinho aparece com o bicho mais esperto de todos. Nas milenárias fábulas gregas isso também acontece. Os ratos estão presentes nas histórias populares dos séculos e séculos como figuras audazes.
Na China Antiga, as lendas onde o rato surge como personagem esperto aparece em registros do século 12 a.C. Tudo indica que, nessa época, toda pessoa tinha um ratinho na sala, quarto ou cozinha. Querendo ou não, eles estavam lá.
Na origem do horóscopo chinês, a rato apareceu com tudo. Com determinação, simbolizou a esperteza em deixar os gatos a uma distância considerável para não oferecer perigo.
''O Rato Me Contou'', obra infantil de Catherine Louis lançado pela editora Companhia das Letrinhas, revela essas lendárias artimanhas dos ratinhos presentes até na origem da mitologia do horóscopo chinês.
Completamente distinto do horóscopo ocidental, onde os regentes são os planetas do sistema solar regidos por deuses da mitologia grega e romana, o horóscopo oriental chinês é regido pela simbologia e características dos animais.
''O Rato Me Contou'', com ilustrações de Marie Sellier e caligrafias de Wang Fei, traz a lenda de como as particularidades dos animais deram origem ao horóscopo chinês.
O imperador do céu teria convocado todos os animais do planeta para uma importante reunião. Quem chegou primeiro ganhou um ano com seu nome, segundo suas qualidade e características.
Búfalo, tigre, lebre, dragão, serpente, cavalo, carneiro, maçado, galo, cachorro e porco. Mas o rato, para chegar primeiro, precisou enganar o gato. E todo mundo sabe, gato e rato são inimigos em qualquer planeta. Até na China há milhares de séculos. O simbolismo permanece.
SERVIÇO
O Rato Me Contou
Autor - Catherine Louis
Ilustrações - Marie Sellier
Caligrafias - Walg Fei
Editora - Companhia
das Letrinhas
Tradução - Eduardo Brandão
Páginas - 48
Quanto - R$ 32,00


