Cesaria Evora, a ''diva dos pés descalços'', já lançou meia dúzia de discos no Brasil. Mas quem a descobriu só recentemente, depois de ler alguma entrevista de Caetano Veloso ou Marisa Monte rasgando seda para a cantora, já dispõe de um belo cartão de visitas nas prateleiras.
''Anthology'' (BMG) revisa sua obra ao longo de 16 faixas. O repertório alterna mornas e coladeras os ritmos de Cabo Verde mostrando a familiaridade da tradição sonora local com a música brasileira. Cesaria canta em crioulo, dialeto oriundo da mescla do português com línguas africanas.
Na Europa, ela é comparada a Edith Piaf. Nos Estados Unidos, a Billie Holiday e Bessie Smith. O primeiro escalão da MPB nunca se cansou de reverenciá-la, nem de ''roubar-lhe'' o Grammy. A cantora concorreu cinco vezes ao prêmio na categoria world music, mas em quatro ocasiões foi atropelada respectivamente por Milton Nascimento, Gilberto Gil, Caetano Veloso e João Gilberto.
Ficou o consolo de ser ''hour concours'' em indicações. A lenda em torno de seus pés descalços já virou objeto de estudo. Alguns chegaram a afirmar que ela estaria representando a pobreza de Cabo Verde. A verdadeira razão, no entanto, é mais prosaica: Cesaria simplesmente detesta sapatos. O rótulo passou a perseguí-la após a gravação do álbum ''La Diva Aux Pied Nus'' (1988).
Foi seu primeiro trabalho na França. Logo depois, lançou ''Miss Perfumado'', que a tirou do anonimato alcançando sucesso de público e crítica. ''Anthology'' ignora essa fase. O CD recua, no máximo, até 1991 cobrindo uma década de gravações até chegar ao material do álbum ''São Vicente di Longe'', do ano passado.
Em ''Fala pa fala'', o arranjo para metais aproxima a canção da música cubana. ''Carnaval de São Vicente'' e ''Tchintchirote'' remetem aos salões das gafieiras brasileiras. ''Petit Pays'' lembra rodas de choro. A melancolia da morna destaca-se em faixas como ''Crepuscular Solidão'', ''Cize'', ''Vida tem um So Vida'', ''Lua nha Testemunha'' e ''Flor di nha Esperança''.
Em ''Bondade e Maldade'', uma levada pop contrasta com a maioria das composições sem corromper a unidade do repertório. ''Anthology'' empolga, mas apresenta lacunas ao deixar de fora as músicas mais antigas da cantora.

mockup